Enslaved — Tides of Chaos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tides of Chaos" van Enslaved.
Songteksten
I’ve got this twisted core
I’ve got this noose around my neck
That (just) won’t let go
I’ve got this dream
In Which I kill you all
And there is no going back
They’ve choked the good in me Sent me off to wander alone
Hateful, starving enemy of (your) order
Hunt you down, make you understand
No compassion for the enslavers of will
Your spite for reason makes me strong
Your lack of direction showed me where to go We’ve come to share this destiny
No borders, no landmarks
Out in the open
I hold the key to the door
In vivid dreams while awake
I saw a way through
The agony of choice
In a Universe where the storms rage Endlessly
Time will never come to reinstate me Mine is none
There was a day when I knew silence
Then came the tides of chaos
Washed it all away
I have seen what you have become
Smiling with evil intent
Betrayal between the lines
I have stepped outside the circle
Better off without
Choking on sand and sorrow
Visions from the suffocated
In this Universe where the fire roars Endlessly
Peace will never come to reconstruct me Mine is gone
Songtekstvertaling
Ik heb een rare kern.
Ik heb een strop om mijn nek.
Dat (gewoon) zal niet loslaten
Ik heb een droom
Waarin ik jullie allemaal vermoord.
En er is geen weg terug
Ze hebben het goede in me gestikt. ze stuurden me weg om alleen te dwalen.
Hatelijke, hongerende vijand van uw orde
Op je jagen, je laten begrijpen
Geen mededogen voor de slaven van de wil
Jouw wrok om reden maakt me sterk.
Jouw gebrek aan richting liet me zien waar ik heen moest. We zijn gekomen om dit lot te delen.
Geen grenzen, geen oriëntatiepunten
In de open lucht
Ik heb de sleutel van de deur.
In levendige dromen terwijl je wakker bent
Ik zag een uitweg.
De pijn van de keuze
In een universum waar de stormen eindeloos woeden
De tijd zal nooit komen om mij weer aan te stellen.
Er was een dag dat ik stilte kende.
Toen kwamen de getijden van chaos.
Ik heb alles weggespoeld.
Ik heb gezien wat je geworden bent.
Glimlachend met kwade bedoelingen
Verraad tussen de lijnen
Ik ben buiten de cirkel gestapt.
Beter af zonder
Stikken in zand en verdriet
Visioenen van de verstikte
In dit universum waar het vuur eindeloos brult
Vrede zal nooit komen om mij te reconstrueren de mijne is weg