Enslaved — Roots of the Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roots of the Mountain" van Enslaved.
Songteksten
Approaching life
From the seeds of time
Cosmic pulse
Aeons of chaos
Feel the flames, the streams of life below
Feel the flames, that blind your inner eye
Seek and find, what lingers deep inside
Seek and find, but do not try to understand
Spread the wings, and fly into your mind
Spread the wings, and find the eagle in the sky
Find the source, the ancient passion play
Find the source, the roots of the mountain
Hark, men of faith
Where were you
When your children bled to death?
Listen, men of law
Where were you when the mothers were slain?
Feel the flames, the streams of life below
Feel the flames, that blind your inner eye
Seek and find, what lingers deep inside
Seek and find, but do not try to understand
Hark, men of faith
When you set fire to the fields,
The grass grew stronger
Listen, men of law
When you turned from life,
The flames endured
Leave order, the fiend of the earth
The self is all you’ve got
Enter life on the waves from the void
Behold the ancient roots
And the battles shall forever go on With peace comes our certain doom
The mother will love as she hates
Where there is life, you will die
Approaching life
Aeons of chaos
Feel the flames, the streams of life below
Feel the flames, that blind your inner eye
Seek and find, what lingers deep inside
Seek and find, but do not try to understand
Spread the wings, and fly into your mind
Spread the wings, and find the eagle in the sky
Find the source, the ancient passion play
Find the source, the roots of the mountain
Songtekstvertaling
Naderen van het leven
Uit de zaden van de tijd
Kosmische puls
Eonen van chaos
Voel de vlammen, de stromen van het leven daaronder.
Voel de vlammen, die je innerlijk oog verblinden
Zoek en vind, wat diep van binnen blijft
Zoek en vind, maar probeer niet te begrijpen
Spreid de vleugels en vlieg in je geest.
Spreid de vleugels en vind de adelaar in de lucht
Vind de bron, het oude Passiespel
Vind de bron, de wortels van de berg
Luister, gelovige mannen.
Waar was je?
Toen je kinderen doodbloedden?
Luister, mannen van de wet.
Waar was je toen de moeders werden gedood?
Voel de vlammen, de stromen van het leven daaronder.
Voel de vlammen, die je innerlijk oog verblinden
Zoek en vind, wat diep van binnen blijft
Zoek en vind, maar probeer niet te begrijpen
Luister, gelovige mannen.
Als je de velden in brand steekt,
Het gras werd sterker.
Luister, mannen van de wet.
Toen je het leven verliet,
De vlammen ondergingen
Verlaat de orde, de duivel van de aarde.
Het zelf is alles wat je hebt
Treed het leven binnen op de golven van de leegte
Aanschouw de oude wortels.
En de strijd zal voor altijd doorgaan met vrede komt onze zekere ondergang
De moeder zal liefhebben zoals ze haat.
Waar leven is, zul je sterven.
Naderen van het leven
Eonen van chaos
Voel de vlammen, de stromen van het leven daaronder.
Voel de vlammen, die je innerlijk oog verblinden
Zoek en vind, wat diep van binnen blijft
Zoek en vind, maar probeer niet te begrijpen
Spreid de vleugels en vlieg in je geest.
Spreid de vleugels en vind de adelaar in de lucht
Vind de bron, het oude Passiespel
Vind de bron, de wortels van de berg