Ensiferum — Goblin's Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goblin's Dance" van Ensiferum.
Songteksten
Once in the time of chaos,
of sunless days and of unhappiness
The statue of the triumphant master
stood proud and grim
In the light of three descending moons,
it twisted and cracked open
Unleashing the Goblin King,
once again, for the last time
«Now is the Victory ours!»
«Let us dance the dance of Immortals»
They shrieked, as they marched
up and down the hills,
in the sighing face of earth
Misfortune and Chaos,
Grief and Destruction
The works of Dreaming evil,
and the joy of unholiness
No soul was left alone,
in the mayhem of the human race
«Hahahahaa!!!, Let us joy, Let us dance!!!»
So they danced their macabre dances
From the three ascending moons,
moonshine was spilling onto the ground,
Gruesome trophies were all around,
In the halls of the Goblin King
Songtekstvertaling
Eenmaal in de tijd van chaos,
van zonloze dagen en van ongeluk
Het standbeeld van de triomfantelijke meester
trots en grimmig
In het licht van drie dalende manen,
het draaide en brak open.
De Kabouterkoning ontketenen,
nogmaals, voor de laatste keer
"Nu is de overwinning van ons!»
"Laten we dansen de dans van onsterfelijken»
Ze schreeuwden, terwijl ze marcheerden.
op en neer de heuvels,
in het zuchtend gezicht van de aarde
Ongeluk en Chaos,
Verdriet en vernietiging
De werken van het dromen van het kwaad,
en de vreugde van onheiligheid
Niemand werd met rust gelaten.,
in de chaos van het menselijk ras
"Hahahaa!!! Laten we dansen.!!»
Dus dansten ze hun macabere dansen
Van de drie opklimmende manen,
moonshine lekte op de grond.,
Er waren overal gruwelijke trofeeën.,
In de hallen van de Goblin Koning