Enrique Y Ana — La Moto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Moto" van Enrique Y Ana.

Songteksten

Quiero una motocicleta
Que me sirva pa correr
Y quiero una camiseta
Que tenga el número 100
Y hacer uh uh
Poder llegar a cualquier lugar
Llegar, mirar y regresar
Yo no quiero bicicleta
No me gusta pedalear
Ni tampoco una carreta
Por lo despacio que va
Quiero uh uh
Una gran moto que corra igual
Que un cohete espacial
Yo lo que no tengo es tarjeta
Para poder circular
Pues vaya una papeleta
Me tendré que examinar
Haré uh uh
Se quedará sin poder hablar
Y me felicitará
Pero la motocicleta
Cómo la voy a comprar
Si no tengo una peseta
Y no sé cómo ahorrar
Quiero uh uh
Una gran moto que corra igual
Que un cohete espacial
Haré uh uh, uh uh…

Songtekstvertaling

Ik wil een motor.
Moge het mij dienen.
En Ik wil een T-shirt.
Heb het nummer 100
En doe uh
In staat zijn om overal te bereiken
Reik, Kijk En Keer terug
Ik wil geen fiets.
Ik hou niet van trappen.
Noch een wagen
Want hoe langzaam het gaat
Ik wil ...
Een geweldige fiets die hetzelfde rijdt
Than a space rocket
Ik heb geen kaartje.
Om te kunnen circuleren
Er is een stembiljet.
Ik moet mezelf onderzoeken.
Ik doe uh
Hij zal niet kunnen spreken.
En hij zal me feliciteren
Maar de motor
Hoe ga ik het kopen?
Als ik geen peseta heb
En ik weet niet hoe ik moet redden
Ik wil ...
Een geweldige fiets die hetzelfde rijdt
Than a space rocket
Ik doe uh, uh, uh…