Enrique Urquijo y los Problemas — Desordenada habitación songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desordenada habitación" van Enrique Urquijo y los Problemas.
Songteksten
Despierta ya
mira que luz
nada envidia el norte al sur
recuérdame
que lo de ayer
no se olvida sin querer.
Eramos uno y uno
y luego dos
más cerca cada vez
de un sueño sin adiós
desordenada habitación.
Son el calor
hacer el amor
el miedo y la pasión
tanto soñar con esa flor
mezcla de sol y temporal.
El doble filo
de un amor real
actores sin guión
un mundo teatral
función sin hora de empezar.
Deja el frío
y entra en calor
y lo oscuro
deje paso al color
no me canso nunca de hablar
porque vivo en el silencio
más total
diez años antes era igual.
Eramos uno y uno
y luego dos
más cerca cada vez
de un sueño sin adiós
desordenada habitación.
… Hay algo más
recuérdame
que hay que
ordenar la habitación.
Songtekstvertaling
Word nu wakker.
kijk naar dat licht.
niets benijdt het noorden naar het zuiden.
help me herinneren.
dan gisteren
hij vergeet het niet per ongeluk.
We waren één en één.
en dan twee
dichterbij en dichterbij
uit een droom zonder afscheid
rommelige kamer.
Zijn de hitte
vrijen
angst en passie
zoveel om van die bloem te dromen
mix van zon en storm.
De dubbele rand
van een echte liefde
acteurs zonder script
een theatrale wereld
functie zonder starttijd.
Laat de kou achter
en het wordt heet
en het donker
maak plaats voor kleur
Ik word nooit moe van praten.
omdat ik in stilte leef.
meer totaal
tien jaar geleden was het hetzelfde.
We waren één en één.
en dan twee
dichterbij en dichterbij
uit een droom zonder afscheid
rommelige kamer.
... Er is nog iets.
help me herinneren.
dat je moet
ruim de kamer op.