Enrique Guzmán — Payasito (Ponchinello) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Payasito (Ponchinello)" van Enrique Guzmán.
Songteksten
Para ella eres un pobre payasito
La haces sonreir si triste está
Escondes tu penar
En el fondo de tí
Para que no te vean llorar
Tienes que sonreir, sonreir, payasito
Piensa bien que ella tí su amor, no te dará
Su destino ya está
Para siempre marcado
Payasito, su amor no te dará
No puedes ocultar con tu sonrisa
La pena que te oprime el corazón
Pues siempre habrá alguien más
A quien su amor dará
A ella no le importas más
Tienes que sonreir, sonreir, payasito
Piensa bien que su amor ella a tí, no te dará
Cuando veo tu cara, creo reconocerle
Payasito, payasito, payasito
A tí no te amará
Songtekstvertaling
Voor haar ben je een arme clown.
Je laat haar lachen als ze verdrietig is.
U verbergt uw penar
Achterin.
Zodat ze je niet zien huilen.
Je moet lachen, lachen, clown
Denk goed dat ze je haar liefde zal geven.
Je lot is al bepaald.
Voor altijd gemarkeerd
Clown, zijn liefde zal je niet geven
Je kunt je niet verstoppen met je glimlach.
De pijn die je hart onderdrukt
Er zal altijd iemand anders zijn.
Aan wie zijn liefde zal geven
Ze geeft niet meer om je.
Je moet lachen, lachen, clown
Denk goed dat haar liefde aan jou zal geven.
Als ik je gezicht zie, denk ik dat ik hem herken.
Clown, clown, clown
Hij zal niet van je houden.