Enrico Ruggeri — Giorni randagi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giorni randagi" van Enrico Ruggeri.
Songteksten
Partono da qui
Tutte le macchine che stanno andando via
Incontro alla città
Parlano così
Hanno la voce di chi cerca compagnia
E non la troverà
Per una storia che comincia
C'è una canzone senza te
In una notte di provincia
Che ci moltiplica i perché
Per una donna che non c'è
Giorni randagi e malattie
Dentro alle stesse fantasie
Giorni randagi e libertà
Giorni di curiosità
Non rimango più:
Adesso che ho guardato in fondo
Questo mondo fugge via
E forse lo raggiungerò
E non mi fermo più
Non lo tiro il freno a mano
Che va piano dove va
Se nessuno ti da il tempo
Di parlare con il vento
O di vivere metà
Giorni randagi, giorni in più
E nella notte sempre tu
Giorni randagi, resta qui;
Prendimi ancora così
Ed ogni storia è già scontata
Nasconde molte poesie
Una persona innamorata
Coltiva piccole manie
Anche se cambiano le idee
Giorni randagi, giorni no
E pomeriggi che non so
Giorni randagi in libertà
Giorni di curiosità
Giorni randagi, giorni in più
E nella notte sempre tu
Giorni randagi, resta qui;
Prendimi ancora così
Giorni randagi e malattie
Dentro alle stesse fantasie
Giorni randagi in libertà
Songtekstvertaling
Ze beginnen vanaf hier.
Alle auto ' s die weggaan
Bijeenkomst in de stad
Ze praten zo.
Zij hebben de stem van hen die gezelschap zoeken
En hij zal haar niet vinden.
Voor een verhaal dat begint
Er is een lied zonder jou
Op een provinciale nacht
Dat vermenigvuldigt ons waarom
Voor een vrouw die er niet is
Zwerfdagen en ziekten
In dezelfde fantasieën
Verdwaalde dagen en vrijheid
Dagen van nieuwsgierigheid
Ik blijf niet meer.:
Nu ik naar de bodem gekeken heb
Deze wereld vlucht
En misschien haal ik hem wel in.
En ik stop niet meer.
Ik trek niet aan de handrem.
Dat gaat langzaam waar het gaat
Als niemand je tijd geeft
Om met de wind te praten
Of om half te leven
Verdwaalde dagen, extra dagen
En in de nacht altijd jij
Verdwaalde dagen, blijf hier;
Neem me weer zo.
En elk verhaal is al vanzelfsprekend.
Verbergt veel gedichten
Een verliefd persoon
Kleine manie kweken
Zelfs als ze van gedachten veranderen
Verdwaalde dagen, geen dagen
En middagen die ik niet weet
Verdwaalde dagen in vrijheid
Dagen van nieuwsgierigheid
Verdwaalde dagen, extra dagen
En in de nacht altijd jij
Verdwaalde dagen, blijf hier;
Neem me weer zo.
Zwerfdagen en ziekten
In dezelfde fantasieën
Verdwaalde dagen in vrijheid