Enrico Ruggeri — Bratiska songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bratiska" van Enrico Ruggeri.
Songteksten
La neve ha gi? Coperto quesa strada
Col vento che sta mutilando glia allberi.
I cavalli son rimansti senza biada
E Pietroburgo ancora non? Qui.
Bratiska Bratiska bevi
Un po' di vodka, invece di quel th?.
Bratiska Bratiska vedi
Che questo freddo non? Niente,
Questo gelido fendente
Domattina sar? Gi? Passato.
Bratiska, che lungo viaggio che farai,
La seguiresti fino all’equatore.
Bratiska, dolce padrone mio,
Col cuore traboccante di lealt?, di lealt?.
La principessa forse? Ripartita
Per qualche capitale d’occidente
E tu che ti trascini una ferita,
Per questo inseguimento di follia.
Bratiska Bratiska spera
Di riportarla a Mosca a casa tua.
Bratiska non? Sincera
Con te che adesso non ragioni,
Che rincorri dei mulini
Songtekstvertaling
Is de sneeuw er al? Covered quesa road
Met de wind die allberi verminkt.
De Paarden zitten zonder biada.
En Petersburg nog steeds niet? Hier.
Bratiska bratiska drank
Wat wodka in plaats van dat?.
Bratiska Bratiska zie
Dat deze verkoudheid dat niet doet? Niets,
Deze ijzige snee
Zal ik morgen springen? Gi? Verleden.
Bratiska, wat een lange reis zal je maken.,
Je zou haar volgen naar de evenaar.
Bratiska, mijn lieve meester.,
Met een hart vol loyaliteit? van loyaliteit?.
De prinses misschien? Verdeling
Voor sommige westerse hoofdstad
En jij sleept een wond mee,
Voor deze krankzinnige achtervolging.
Bratiska Bratiska hoopt
Om haar terug te brengen naar je huis in Moskou.
Bratiska, toch? Oprecht
Met jou die nu geen verstand hebben,
Achtermolens Aan.