Ennio Morricone — Run Man Run (From "The Big Gundown")[Main Theme] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Man Run (From "The Big Gundown")[Main Theme]" van Ennio Morricone.
Songteksten
Somewhere there is a land where men do not kill each
other.
Somewhere there is a land where men call a man a brother.
Somewhere you will find a place where men live without
fear.
Somewhere, if you keep on running, someday you’ll be free.
Never, no never no they’ll never lock you in.
No never, no never, no never let them win.
Go ahead young man, face towards the sun,
Run man, run while you can,
Run man, run man, run.
Running like a hare, like deer, like rabbit,
Danger in the air, coming near, you can feel it,
And you’re panting like hare, like deer like a rabbit,
Running from the snare until fear is a habit.
Hurry on and on and on.
Hurry on and on, hurry on and on Run and run until you know you’re free,
Run to the end of the world 'til you find a place
where they never never never
No never no they’ll never lock you in.
Never, no never, no never let them win.
Go ahead young man, face towards the sun,
Run man, run while you can,
Run man, run man, run.
Songtekstvertaling
Ergens is er een land waar mannen niet elk doden.
ander.
Ergens is er een land waar mannen een man een broer noemen.
Ergens vind je een plek waar mannen leven zonder
angst.
Ergens, als je blijft vluchten, zul je ooit vrij zijn.
Ze sluiten je nooit op.
Nee, laat ze nooit winnen.
Ga je gang, jongeman, gezicht naar de zon,
Ren man, ren nu het nog kan.,
Ren man, ren man, ren.
Rennen als een haas, als een hert, als een konijn,
Gevaar in de lucht, in de buurt komen, je kunt het voelen,
En je hijgt als een haas, als een hert als een konijn,
Vluchten voor de strik tot angst een gewoonte is.
Haast je maar.
Haast je, haast je en ren weg tot je weet dat je vrij bent.,
Ren naar het einde van de wereld tot je een plek vindt
waar ze nooit
Nee, ze sluiten je nooit op.
Laat ze nooit winnen.
Ga je gang, jongeman, gezicht naar de zon,
Ren man, ren nu het nog kan.,
Ren man, ren man, ren.