Enna Inar — 100 Timer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Timer" van Enna Inar.

Songteksten

Hvor er den lyse tid?
Hvor er den selvtillid, som jeg plejer at ha'?
Hvor er mit sande jeg?
Hvor er den lette vej, som jeg plejer at ta'?
Hvor er ham der før var mig?
Hvor er livet der var en leg?
Hvor er den seje stil?
Hvor er det skæve smil, som jeg plejer at brug'?
Hvor er ham jeg var engang?
Melodien der var en sang
Der er dage hvor døgnet varer hundrede timer
Mens man går og be’r til at solen går ned
Der er dage hvor alting bare slet ikke rimer
Og som syn’s at ta' en uendelighed
Sol gå ned, og gi' mig fred
Lad alting blive som før
Hvor er der ærlighed?
Hvor er der ren besked?
Hvor er sandheden henne?
Hvor er et fingerpej?
Hvor er den rette vej, som er helt uden ende?
Hvor er alt det jeg var før?
Hvor er svarene når jeg spør'?
Der er dage hvor døgnet varer hundrede timer
Mens man går og be’r til at solen går ned
Der er dage hvor alting bare slet ikke rimer
Og som syn’s at ta' en uendelighed
Sol gå ned, og gi' mig fred
Lad alting blive som før
Der er dage hvor døgnet varer hundrede timer
Mens man går og be’r til at solen går ned
Der er dage hvor alting bare slet ikke rimer
Og som syn’s at ta' en uendelighed
Sol gå ned, og gi' mig fred
Lad alting blive som før
Sol gå ned, og gi' mig fred
Lad alting blive som før

Songtekstvertaling

Waar is de heldere tijd?
Waar is het vertrouwen dat ik normaal heb?
Waar is mijn ware ik?
Waar is de makkelijke weg die ik normaal neem?
Waar is de man die ik vroeger was?
Waar is het leven?
Waar is de coole stijl?
Waar is de scheve glimlach die ik gewoonlijk gebruik?
Waar is de man die ik was?
De melodie er was een lied
Er zijn dagen dat de dag honderd uur duurt.
Tijdens het lopen en bidden voor de zon om onder te gaan
Er zijn dagen dat alles helemaal niet rijmt.
En als het zicht oneindig wordt
Zon ga onder en geef me vrede
Laat alles zijn zoals voorheen.
Waar is eerlijkheid?
Waar is de boodschap?
Waar is de waarheid?
Waar is een vingerhoed?
Waar is het juiste pad, dat volledig zonder einde is?
Waar is alles wat ik vroeger was?
Waar zijn de antwoorden als ik het vraag?
Er zijn dagen dat de dag honderd uur duurt.
Tijdens het lopen en bidden voor de zon om onder te gaan
Er zijn dagen dat alles helemaal niet rijmt.
En als het zicht oneindig wordt
Zon ga onder en geef me vrede
Laat alles zijn zoals voorheen.
Er zijn dagen dat de dag honderd uur duurt.
Tijdens het lopen en bidden voor de zon om onder te gaan
Er zijn dagen dat alles helemaal niet rijmt.
En als het zicht oneindig wordt
Zon ga onder en geef me vrede
Laat alles zijn zoals voorheen.
Zon ga onder en geef me vrede
Laat alles zijn zoals voorheen.