Enigma Norteño — ¿Van A Querer Más? (El Mencho) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Van A Querer Más? (El Mencho)" van Enigma Norteño.
Songteksten
¿Van A Querer Más?
o les guiso un huevo
ya les quedo claro
que mi power no es un juego
yo soy el patrón en la región
del nuevo cartel generación
y hoy para que sepan
ahora donde vive Lencho
en todo Jalisco
y en Guanatos manda El Mencho
si a veces me ondeo
es porque tengo una razón…
¿Van A Querer Más
o mejor le paro?
me sobra la gente
y también me sobra el varo
cuando por la harina ustedes van
yo voy de regreso con el pan
y lo del boludo que tumbe
me viene guango
tuve mis motivos
con la bronca en Guachinango
y gavilán que suelta
dicen que no es gavilán…
Pero no todo es pleito
en la manada de repente
una pisteada sirve pa des estresar
en una moto Cross agarro viada
y elijo Puerto Vallarta
como destino final
nada mas no me hagan enojar
porque tal vez pueden encontrar
yo soy El Mencho
y soy puro Michoacán…
(Y arriba Michoacán y Jalisco plebada
y así suena Enigma Norteño
hay otro)
Si saben contar
no cuenten conmigo
esos del gobierno
se la pegan de muy vivos
si arriba esta dios pa perdonar
yo estoy en Zapopan pa accionar
y espero que les quede
bien claro el mensajito
se enredaron gacho
metiéndose con Menchito
y no te agüites mijo
pronto saldrás del penal…
Modo talibán
lo traigo activado
al estilo Irak
los 50 van por un lado
todo depende de la ocasión
y hay pa que se peguen un quemón
me ando en una granja
mientras me busca la DEA
me ven apostándole
a mis gallos de pelea
puro pa delante
la nueva generación…
Pero no todo es pleito
en la manada de repente
una pisteada sirve pa des estresar
en una moto Cross agarro viada
y elijo Puerto Vallarta
como destino final
nada más no me hagan enojar
porque tal vez pueden encontrar
yo soy El Mencho
y soy puro Michoacán…
Songtekstvertaling
Willen Ze Meer?
of ik kook een ei voor ze.
Ik ben duidelijk voor je.
dat mijn kracht geen spel is
Ik ben de patroon in de regio.
van de poster van de nieuwe generatie
en vandaag om je te laten weten
waar Lencho woont
overal in Jalisco
en in Guanatos stuurt de Mencho
als ik soms zwaai
omdat ik een reden heb.…
Zullen Ze Meer Willen
of moet ik hem tegenhouden?
Ik heb genoeg mensen.
en ik heb ook genoeg limoen.
als je bij de bloem gaat
Ik ga terug met het brood.
en hoe zit het met de tuimelende dwaas
me comes guango
Ik had mijn redenen.
met het gevecht in Guachinango
en mus die laat gaan
ze zeggen dat hij geen havik is.…
Maar niet alles is een rechtszaak.
in de kudde plotseling
een spoor dient om stress
op een crossfiets grijp viada
en ik kies Puerto Vallarta
als eindbestemming
maak me niet boos.
want misschien kunnen ze
Ik ben de Mencho.
en ik ben puur Michoacan…
(En op Michoacan en Jalisco plebada
en zo klinkt het noordelijke raadsel
daar is er nog een.)
Als ze kunnen tellen
reken niet op mij.
die van de regering
ze steken het heel levend.
Als er daarboven God is om te vergeven
Ik ben in Zapopan pa drive.
en ik hoop dat het bij jou blijft.
heel duidelijk de boodschapper.
ze raakten verstrikt in gacho.
knoeien met Menchito
en neem het niet gierst
je komt zo uit de gevangenis.…
Taliban-modus
Ik breng het geactiveerd
Irak stijl
de 50 gaan een kant op.
het hangt allemaal af van de gelegenheid
en er zit een brandwond in.
Ik loop op een boerderij
terwijl de DEA me zoekt.
ze zien me op hem wedden.
aan mijn vechtende lullen
pure pa vooruit
de nieuwe generatie…
Maar niet alles is een rechtszaak.
in de kudde plotseling
een spoor dient om stress
op een crossfiets grijp viada
en ik kies Puerto Vallarta
als eindbestemming
maak me niet boos.
want misschien kunnen ze
Ik ben de Mencho.
en ik ben puur Michoacan…