Enid — Institutio Immortales songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Institutio Immortales" van Enid.
Songteksten
Fern von schwachem Geist entfacht des Weisen Licht die
Glut,
Und umnebelt die schwachen Leiber, die dem Blinden folgen.
Was vermag nicht der alten Macht Beständigkeit zu sein,
Wenn Mut und Weisheit der neuen Zeit sich gegen sie
verbünden.
Foreseen is what the willow’s haze makes pure again and
light
And whispers to the weak and wound the majesty of brightness.
Those who promise doubtful pleasures, praising doubtful
promises,
Will be devoured by the painful merciless insight of future.
Lehr und Sinn saugt aus beständig unantastbar reichem Kelch
Die Flut der aus geschund’nem Geist heraus bekehrten
Sünder.
Nichts verhärmt den neuen Herrn samt Zwietracht und
Verdru
Songtekstvertaling
Ver van de zwakke geest, het wijze licht Kindt de
Gloed,
En bedek de zwakke lichamen die de blinden volgen.
Wat kan niet constant zijn van de oude macht,
Wanneer de moed en wijsheid van het nieuwe tijdperk zich tegen je keren
bondgenoot.
Voorzien is wat de Nevel van de wilgen weer rein maakt en
licht
En fluistert tegen de zwakken en verwond de Majesteit van de helderheid.
Zij die in twijfel trekken en zich aan het twijfelen brengen
beloften,
Zal verslonden worden door het pijnlijke genadeloze inzicht in de toekomst.
Lesgeven en verstand zuigt van constant onaantastbaar rijke kelk.
De vloed van hen die zich bekeerden uit een gewonde geest
Zondaar.
Niets schaadt de nieuwe Heer met onenigheid en
Verdru