Eniac — Skeleton Crew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skeleton Crew" van Eniac.
Songteksten
I don’t know where you’ve been.
Not knowing your own name.
I remember growing out.
Instead of growing up.
I’m afraid I’m close to all that’s left.
All that’s left of…
I’m afraid I’m close to all that’s left of us.
Of us.
I’m not afraid of change.
but I would change the outcomes.
Put your name on my hand,
So you’ll remember when I’m dead.
I’ll admit I’m still afraid of the dark sometimes,
And I will admit that I miss you.
I wish that you miss me too.
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar je geweest bent.
Je weet je eigen naam niet.
Ik weet nog dat ik uitgroeide.
In plaats van volwassen te worden.
Ik ben bang dat ik dicht bij alles ben wat er nog over is.
Alles wat er van over is…
Ik ben bang dat ik dicht bij alles ben wat er van ons over is.
Van ons.
Ik ben niet bang voor verandering.
maar ik zou de uitkomsten veranderen.
Leg je naam op mijn hand.,
Zodat je je herinnert wanneer ik dood ben.
Ik geef toe dat ik soms nog steeds bang ben in het donker.,
En ik geef toe dat ik je mis.
Ik wens dat jij mij ook mist.