England Dan & John Ford Coley — You Know We Belong Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know We Belong Together" van England Dan & John Ford Coley.
Songteksten
There’s no use in trying
To hold back the sea
We’re talking in circles
About you and me If we don’t find an answer we’ll both be alone
I just had to tell you 'fore the feeling is gone
You know we belong together
Hearts bound with love forever
You know we belong together
Yes we do, me and you
You say it’s not easy
It’s work all the time
You’ve run out of reasons
They’re harder to find
But I was created to love only you
I’m feeling so helpless,
are you feeling it too?
You know we belong together
Hearts bound with love forever
You know we belong together
Yes we do, me and you
We’ve been here talking for an hour or more
Sharing space on the floor
It’s a quarter to four
Maybe we’ll know before the moon turns to night
That it’s all gonna work out alright
You know we belong together
Hearts bound with love forever
You know we belong together
Yes we do, me and you
Yes we do, me and you
Songtekstvertaling
Het heeft geen zin om het te proberen.
Om de zee tegen te houden
We praten in cirkels.
Als we geen antwoord vinden, zijn we allebei alleen.
Ik moest het je vertellen voor het gevoel weg is.
Je weet dat we bij elkaar horen.
Harten verbonden met liefde voor altijd
Je weet dat we bij elkaar horen.
Jawel, jij en ik.
Je zegt dat het niet makkelijk is.
Het is altijd werk.
Je hebt geen redenen meer.
Ze zijn moeilijker te vinden.
Maar ik ben geschapen om alleen van jou te houden.
Ik voel me zo hulpeloos.,
voel jij het ook?
Je weet dat we bij elkaar horen.
Harten verbonden met liefde voor altijd
Je weet dat we bij elkaar horen.
Jawel, jij en ik.
We praten hier al een uur of langer.
Ruimte Delen op de vloer
Het is kwart voor vier.
Misschien weten we het voordat de maan in de nacht verandert.
Dat het allemaal goed komt.
Je weet dat we bij elkaar horen.
Harten verbonden met liefde voor altijd
Je weet dat we bij elkaar horen.
Jawel, jij en ik.
Jawel, jij en ik.