Engenheiros Do Hawaii — Somos Quem Podemos Ser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somos Quem Podemos Ser" van Engenheiros Do Hawaii.
Songteksten
Um dia me disseram
Que as nuvens
Não eram de algodão
Um dia me disseram
Que os ventos
Às vezes erram a direção
E tudo ficou tão claro
Um intervalo na escuridão
Uma estrela de brilho raro
Um disparo para um coração…
A vida imita o vídeo
Garotos inventam
Um novo inglês
Vivendo num país sedento
Um momento de embriaguez…
Somos quem podemos ser…
Sonhos que podemos ter…
Um dia me disseram
Quem eram os donos
Da situação
Sem querer eles me deram
As chaves que abrem
Essa prisão
E tudo ficou tão claro
O que era raro, ficou comum
Como um dia depois do outro
Como um dia, um dia comum…
A vida imita o vídeo
Garotos inventam
Um novo inglês
Vivendo num país sedento
Um momento de embriaguez…
Somos quem podemos ser…
Sonhos que podemos ter…
Um dia me disseram
Que as nuvens
Não eram de algodão
Sem querer eles me deram
As chaves que abrem
Essa prisão
Quem ocupa o trono
Tem culpa
Quem oculta o crime
Também
Quem duvida da vida
Tem culpa
Quem evita a dúvida
Também tem…
Somos quem podemos ser…
Sonhos que podemos ter…
Songtekstvertaling
Op een dag werd mij verteld
Dat de wolken
Waren geen katoen
Op een dag werd mij verteld
Dat de winden
Soms verkeerde richting
En alles werd zo duidelijk
Een breuk in de duisternis
Een ster van zeldzame genialiteit
Een schot in een hart…
Het leven imiteert video
Jongens verzinnen
Een nieuw Engels
Leven in een dorstig land
Een moment van dronkenschap…
We zijn wie we kunnen zijn…
Dromen die we kunnen hebben…
Op een dag werd mij verteld
Wie waren de eigenaren?
Van de situatie
Onbedoeld gaven ze me
De sleutels die openen
Deze gevangenis
En alles werd zo duidelijk
Wat zeldzaam was, kwam vaak voor.
Als de ene dag na de andere
Als een dag, een gewone dag…
Het leven imiteert video
Jongens verzinnen
Een nieuw Engels
Leven in een dorstig land
Een moment van dronkenschap…
We zijn wie we kunnen zijn…
Dromen die we kunnen hebben…
Op een dag werd mij verteld
Dat de wolken
Waren geen katoen
Onbedoeld gaven ze me
De sleutels die openen
Deze gevangenis
Die de troon bezet
Het is jouw schuld.
Wie verbergt de misdaad?
Evenals
Wie twijfelt aan het leven
Het is jouw schuld.
Wie vermijdt twijfel
Het heeft ook…
We zijn wie we kunnen zijn…
Dromen die we kunnen hebben…