Engenheiros Do Hawaii — Nove Zero Cinco Um songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nove Zero Cinco Um" van Engenheiros Do Hawaii.
Songteksten
Não quero jogar fora o pouco tempo que nos resta
Não quero jogar lenha na fogueira das vaidades
Só tenho uma ficha
Uma única certeza:
Ninguém vai aceitar chamadas a cobrar
Ninguém vai aceitar chamadas a cobrar
Não adianta reclamar
Do pouco tempo que nos resta
Nos resta aproveitar antes que seja tarde
Só temos uma escolha:
Um momento apenas
Ou a vida inteira pra se arrepender
Caiu, !a última ficha caiu!
!vai cair a ponte!
!nós vamos cair no rio!
Águas vão rolar… o tempo vai passar
E ninguém vai aceitar chamadas a cobrar
Ninguém vai aceitar chamadas a cobrar
Songtekstvertaling
Ik wil de tijd die we nog hebben niet weggooien.
Ik wil geen brandhout gooien naar het vreugdevuur van ijdelheden.
Ik heb maar één kaart.
Een enkele zekerheid:
Niemand zal oproepen accepteren om kosten in rekening te brengen.
Niemand zal oproepen accepteren om kosten in rekening te brengen.
Klagen heeft geen zin
Van de weinige tijd die we nog hebben
Het blijft voor ons om te genieten voordat het te laat is.
We hebben maar één keuze.:
Momentje.
Of het hele leven om spijt van te hebben.
Fell, !de laatste chip is weg!
!de brug stort in.
!we vallen in de rivier.
Het water zal rollen ... de tijd gaat voorbij.
En niemand zal oproepen accepteren om kosten in rekening te brengen.
Niemand zal oproepen accepteren om kosten in rekening te brengen.