Engenheiros Do Hawaii — Desde Quando? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desde Quando?" van Engenheiros Do Hawaii.

Songteksten

?desde quando errar é humano?
?desde quando humano é normal?
?desde quando errando é que se aprende?
?desde quando poluição é progresso?
?desde quando progresso é melhor?
Acho melhor começar tudo de novo
Do que acabar pela primeira vez
?desde quando?
?até quando?
Você insiste em dizer
Que enxerga na escuridão
Você insiste em dizer
Que controla a situação
Não minta agora, agora não
?desde quando viver é um sonho?
?desde quando um sonho é preciso?
Eu preciso do que eu quero
Eu espero que você me dê
?desde quando ordem e progresso
Nos levarão a algum lugar?
Nem tudo que brilha é ouro
Nem todo ouro pode nos salvar
?desde quando?
?até quando?
Você insiste em dizer
Que enxerga na escuridão
Você insiste em dizer
Que controla a situação
Não minta agora, agora não
?desde quando poesia é verdade?
?desde quando verdade vicia?
Eu tô esperando que você me diga
Desd’aquele dia
Rock’n’roll não é o que se pensa
O que se pensa não é o que se faz
O que se faz só faz sentido
Quando vivemos em paz
?desde quando?
?até quando?
Você insiste em dizer
Que resiste à tentação
Não minta agora, agora não

Songtekstvertaling

?sinds wanneer is de verkeerde mens?
?sinds wanneer is mens normaal?
?sinds wanneer is verkeerd geleerd?
?sinds wanneer gaat de vervuiling vooruit?
?sinds wanneer is vooruitgang beter?
Ik denk dat het beter is om opnieuw te beginnen.
Dan om voor de eerste keer te eindigen
?sinds wanneer?
?tot wanneer?
Je staat erop om te zeggen
Die in de duisternis ziet
Je staat erop om te zeggen
Wie controleert de situatie
Lieg nu niet, lieg nu niet.
?sinds wanneer is leven een droom?
?sinds wanneer duurt een droom?
Ik heb nodig wat Ik wil.
Ik hoop dat je me
?sinds wanneer orde en vooruitgang
Brengen ze ons ergens heen?
Niet alles wat glinstert is goud.
Niet elk goud kan ons redden.
?sinds wanneer?
?tot wanneer?
Je staat erop om te zeggen
Die in de duisternis ziet
Je staat erop om te zeggen
Wie controleert de situatie
Lieg nu niet, lieg nu niet.
?sinds wanneer is poëzie waar?
?sinds wanneer is truth vice?
Ik wacht tot je het me vertelt.
Vanaf die dag
Rock ' N ' Roll is niet wat je denkt.
Wat je denkt is niet wat je doet.
Wat je doet is alleen maar logisch.
Als we in vrede leven
?sinds wanneer?
?tot wanneer?
Je staat erop om te zeggen
Wie weerstaat verleiding
Lieg nu niet, lieg nu niet.