Engenheiros Do Hawaii — ? Até Quando Você Vai Ficar? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "? Até Quando Você Vai Ficar?" van Engenheiros Do Hawaii.
Songteksten
Tuas palavras
Como um espelho
(cristais de visão)
Me refletem
Se quebram
Cortam a respiração
Tuas palavras
Duras palavras
Como uma prisão
Me deixam de fora
Fora de circulação
Tuas palavras… duras palavras
Um espelho… uma explosão
Tuas palavras… duras palavras
Um prisioneiro… uma prisão
Sou dado a sonhos
Como um dado em tuas mãos
Entregue a vícios e crenças
Às vezes rolo pelo chão
Me achas lento
Quando atravesso a escuridão
Por um momento eu me sinto
Como um dardo em tuas mãos
Tuas palavras… duras palavras
Das alturas ao chão
Tuas palavras… duras palavras
Um espelho… uma prisão
?até quando você vai ficar fazendo o que quer comigo?
?até quando você vai ficar sem saber o que quer de mim?
?até quando você vai ficar…
…sem saber o que quer fazer?
…sem saber o que quer?
…sem saber o que?
…sem saber?
Songtekstvertaling
Uw woorden
Als een spiegel
(gezichtskristallen ))
Reflecteer Me.
Als ze breken
Ze sneden je adem af.
Uw woorden
Harde woorden
Als een gevangenis
Ze laten me erbuiten.
Uit circulatie
Jouw woorden ... harde woorden
Spiegel ... hoogoven
Jouw woorden ... harde woorden
Gevangene ... gevangenis
Ik word gegeven aan dromen
Als een gegeven in uw handen
Geleverd aan ondeugden en overtuigingen
Soms rol je over de vloer
Denk je dat ik traag ben?
Als ik door de duisternis loop
Voor een moment voel ik
Als een pijl in je handen
Jouw woorden ... harde woorden
Van hoogten tot de grond
Jouw woorden ... harde woorden
Spiegel ... gevangenis
?tot wanneer doe je met mij wat je wilt?
?tot wanneer blijf je over zonder te weten wat je van me wilt?
?tot wanneer je blijft…
... zonder te weten wat je wilt doen?
... zonder te weten wat je wilt?
... zonder wat te weten?
... zonder het te weten?