Engelbert Humperdinck — You Make My Pants Want To Get Up and Dance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Make My Pants Want To Get Up and Dance" van Engelbert Humperdinck.

Songteksten

You make my pants wanna get up and dance
You make my face wanna grin
You make my knees, kneel down, say please
Honey, won’t you kiss me again?
You make my pants wanna get up and dance
You make my face wanna grin
You make my knees, kneel down, say please
Honey, won’t you kiss me again?
I was a lost and a lonely man
I get through life the best I can
Ever since that day I laid my eye on you
That day I decided what I had to do You make my pants wanna get up and dance
You make my face wanna grin
You make my knees, kneel down, say please
Honey, won’t you kiss me again?
Start the music, strike up the band
I never did the boogie but I bet that I can
Never met a girl half as sweet as you
Nobody ever moved that the move you do You make my pants wanna get up and dance
You make my face wanna grin
You make my knees, kneel down, say please
Honey, won’t you kiss me again?
Honey, won’t you kiss me?
Honey, won’t you kiss me?
Honey, won’t you kiss me again?
Oh yeah, alright

Songtekstvertaling

Je laat mijn broek opstaan en dansen
Je maakt mijn gezicht wil grijnzen
Je maakt mijn knieën, kniel neer, zeg alsjeblieft
Wil je me niet nog een keer kussen?
Je laat mijn broek opstaan en dansen
Je maakt mijn gezicht wil grijnzen
Je maakt mijn knieën, kniel neer, zeg alsjeblieft
Wil je me niet nog een keer kussen?
Ik was een verloren en een eenzame man
Ik ga door het leven zo goed als ik kan
Sinds die dag heb ik je in de gaten gehouden.
Die dag besloot ik wat ik moest doen Jij maakt mijn broek wil opstaan en dansen
Je maakt mijn gezicht wil grijnzen
Je maakt mijn knieën, kniel neer, zeg alsjeblieft
Wil je me niet nog een keer kussen?
Start de muziek, start de band
Ik heb nooit de boogie gedaan maar ik wed dat ik kan
Nooit een meisje ontmoet half zo lief als jij
Niemand heeft ooit bewogen dat de beweging die jij maakt mijn broek wil opstaan en dansen
Je maakt mijn gezicht wil grijnzen
Je maakt mijn knieën, kniel neer, zeg alsjeblieft
Wil je me niet nog een keer kussen?
Schat, wil je me niet kussen?
Schat, wil je me niet kussen?
Wil je me niet nog een keer kussen?
Oh ja, goed.

Videoclip voor het nummer You Make My Pants Want To Get Up and Dance (Engelbert Humperdinck)