Engelbert Humperdinck — There's No Good in Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No Good in Goodbye" van Engelbert Humperdinck.
Songteksten
Tears fall, times called
Sunsets in your heart
The games lost, the spinning world stops
You say the course has been run
Now the end has now come
Please don’t mean it’s over 'cos there’s
No good in goodbye
Let’s dry our tears and give this love
Just one more try
There’s so much history
Don’t throw it away
'Cause tomorrow’s a brand new day
Stay with me Dreams die, the crow will fly
A kiss can’t last all night
The moon sinks and for my last wish
You and I share this heart
Please don’t mean it’s over 'cos there’s
No good in goodbye
Let’s dry our tears and give this love
Just one more try
There’s so much history
Don’t throw it away
'Cause tomorrow’s a brand new day
Your heart
Please don’t take all the stars from the skies and
No good in goodbye
Let’s dry our tears and give this love
Just one more try
There’s so much history
Don’t throw it away
'Cause tomorrow’s a brand new day
And it’s lived by destiny
Don’t throw it away
Find a brand new day
We’ll get out if we try
'Cause there’s no good in goodbye
Songtekstvertaling
Tranen vallen, tijden genoemd
Zonsondergang in je hart
De verloren spelletjes, de draaiende wereld stopt
Je zegt dat de koers is gelopen.
Nu is het einde gekomen.
Het is nog niet voorbij.
Geen goed in afscheid
Laten we onze tranen drogen en deze liefde geven
Nog één poging.
Er is zoveel geschiedenis.
Gooi het niet weg.
Want morgen is een gloednieuwe dag
Blijf bij me dromen sterven, de kraai zal vliegen
Een kus kan niet de hele nacht duren
De maan zinkt en voor mijn laatste wens
Jij en ik delen dit hart.
Het is nog niet voorbij.
Geen goed in afscheid
Laten we onze tranen drogen en deze liefde geven
Nog één poging.
Er is zoveel geschiedenis.
Gooi het niet weg.
Want morgen is een gloednieuwe dag
Je hart
Neem alsjeblieft niet alle sterren uit de lucht en
Geen goed in afscheid
Laten we onze tranen drogen en deze liefde geven
Nog één poging.
Er is zoveel geschiedenis.
Gooi het niet weg.
Want morgen is een gloednieuwe dag
En het is geleefd door het lot
Gooi het niet weg.
Vind een gloednieuwe dag
We komen eruit als we het proberen.
Want er is geen goed in afscheid