Enforsaken — The Course To Oblivion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Course To Oblivion" van Enforsaken.

Songteksten

The end of forever
Your time is now
Full speed ahead
Full speed down
Enter salvation to take your sins away
Exit tomorrow to take away the pain
Steering the course to oblivion
Towards this dead end dream
Facing the fears that have haunted these years
Nothing is what it seems
This moral face
The face of infamy
Reveals the scars
The scars of ecstasy
The silent revolution
A waging war within
Darken all my dreams
Damn my cares to hell
I have never lived before
Never knew what life could really be
This is the human tragedy
If we only knew the power within the mystery
I have never died before
Show me that you are the one
The one to start this over now
Why did you curse me with life everlasting?
Enter salvation to take your sins away
Exit tomorrow and take away your pain
Your time is coming
Here’s to forever — a distant memory
This silent revolution
Wage the war within
Darken all my dreams
Damn my cares to hell
So haunt me until the bitter end
Wallow in shame with death my only friend

Songtekstvertaling

Het einde van eeuwig
Jouw tijd is nu.
Volle kracht vooruit
Volle snelheid omlaag
Treed de verlossing binnen om je zonden weg te nemen.
Vertrek morgen om de pijn weg te nemen.
De koers naar de vergetelheid sturen
Naar deze doodlopende droom
Geconfronteerd met de angsten die deze jaren hebben achtervolgd
Niets is wat het lijkt.
Dit morele gezicht
Het gezicht van de schande
Onthult de littekens
De littekens van extase
De stille revolutie
Een oorlog van binnenuit
Al mijn dromen verduisteren
Verdomme mijn zorg naar de hel
Ik heb nog nooit geleefd.
Nooit geweten wat het leven echt kon zijn
Dit is de menselijke tragedie.
Als we de kracht in het mysterie maar wisten.
Ik ben nog nooit eerder gestorven.
Laat me zien dat jij de ware bent.
Degene die nu opnieuw begint.
Waarom heb je me vervloekt met het eeuwige leven?
Treed de verlossing binnen om je zonden weg te nemen.
Vertrek morgen en neem je pijn weg.
Jouw tijd komt eraan.
Op de eeuwige herinnering.
Deze stille revolutie
De oorlog binnen voeren
Al mijn dromen verduisteren
Verdomme mijn zorg naar de hel
Dus achtervolg me tot het bittere einde
Zwelgen in schaamte met de dood mijn enige vriend