Enemy You — Plastic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plastic" van Enemy You.

Songteksten

They’re the beautiful and oh, so pitiful
with everything but none of it is real
they’re on your TV screen
and every magazine
when you have it all
tell me how it feels
do they feel?
they’re fantastic, made of plastic
you can try but you can’t grasp it don’t let them in or let them blow you away
far from here you’ve come
small towns from which you run
to be close to those
you wish you could be I guess you never knew
they’re no better off than you
they lost it all on quests of vanity

Songtekstvertaling

Ze zijn de mooie en oh, zo zielig
met alles, maar niets ervan is echt.
ze staan op je tv-scherm.
en elk tijdschrift
als je alles hebt
vertel me hoe het voelt.
voelen ze dat?
ze zijn fantastisch, gemaakt van plastic.
je kunt het proberen maar je kunt het niet begrijpen laat ze niet binnen of laat ze je wegblazen
ver van hier ben je gekomen.
kleine steden waar u vandaan komt
om dicht bij hen te zijn
je zou willen dat je dat kon zijn. Ik denk dat je het nooit wist.
ze zijn niet beter af dan jij.
ze verloren alles op zoek naar ijdelheid.