Enemy You — East And West songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "East And West" van Enemy You.
Songteksten
Keeps the pills on her shelf
In the mirror she tells herself
«Hey, some were born to sing the blues»
On the street are glances
In the bus among prying eyes
Out here there is nowhere to hide
This city she holds dear
Thinking back she counts the years
And looks at the lines on her hands
Come on Audrey please don’t go This world can disappoint, I know
There’s something more out there for one like you
You have come so far with hopes to find
And all the things you left behind
'cause this ain’t Southern California anymore
Shoebox with old photos
Tells stories only she knows
Did she do something wrong along the way?
'cause no one gets this girl
There’s no sweetness left
In this screwed up world
Just life, and another hair turns grey
Come on Audrey please don’t go This world can disappoint, I know
There’s something more out there for one like you
You have come so far with hopes to find
And all the things you left behind
'cause this ain’t upstate New York anymore
I don’t want to see
Settle for less and unhappy
I know that somewhere there’s someone for you
There’s someone for everyone
Hang on Audrey one more day
I’ll wait for you so hang on Audrey
Hang on Audrey one more day
I’ll wait for you so hang on Audrey
Songtekstvertaling
Houdt de pillen op haar plank
In de spiegel vertelt ze zichzelf
"Hey, sommigen zijn geboren om de blues te zingen»
Op straat staan blikken
In de bus tussen nieuwsgierige ogen
Hier kun je je nergens verstoppen.
Deze stad die haar dierbaar is
Terugdenken telt de jaren
En kijkt naar de lijnen op haar handen
Kom op Audrey ga alsjeblieft niet deze wereld kan je teleurstellen, ik weet het
Er is meer voor iemand als jij.
Je bent zo ver gekomen met de hoop om te vinden
En alle dingen die je achterliet
want dit is geen Zuid Californië meer.
Schoenendoos met oude foto ' s
Vertelt verhalen die alleen zij kent.
Heeft ze onderweg iets verkeerd gedaan?
want niemand krijgt dit meisje.
Er is geen zoetigheid meer over.
In deze verknipte wereld
Alleen het leven, en een ander haar wordt grijs
Kom op Audrey ga alsjeblieft niet deze wereld kan je teleurstellen, ik weet het
Er is meer voor iemand als jij.
Je bent zo ver gekomen met de hoop om te vinden
En alle dingen die je achterliet
want dit is New York niet meer.
Ik wil het niet zien.
Neem genoegen met minder en ongelukkig
Ik weet dat er ergens iemand voor je is.
Er is iemand voor iedereen.
Hou Audrey nog één dag vol.
Ik wacht op je, dus hou vol met Audrey.
Hou Audrey nog één dag vol.
Ik wacht op je, dus hou vol met Audrey.