Enemy You — City of Lost Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City of Lost Children" van Enemy You.
Songteksten
And they met when they were young
With one thing in common
Two big city kids lost in a stupid world
Of egotistic boys and the lying little girls
And he knows there was something there
'Cause he saw it in her stare
All he does is look back, something to hold onto
Second guessing life, 'cause he doesnt know the truth
And he knows 'cause he fakes it
That he’s doing okay
And he knows 'cause he wastes it
His life and everyday
And in his head he’s always known
The way the story is supposed to go
But then she left, now she’s fifty states away
And he wastes his hours and squanders everyday
'Cause now she’s just a dream of how things could have been
So he sits at home and wonders where she is
And what she’s doing, does she ever think of him
And he keeps on writing her letters
One’s he’ll never send
And he wished that he had a picture
So he could see her face again
Songtekstvertaling
En ze ontmoetten elkaar toen ze jong waren.
Met één ding gemeen
Twee grote stadskinderen verloren in een stomme wereld
Van egoïstische jongens en de liegende kleine meisjes
En hij weet dat er iets was.
Want hij zag het in haar blik.
Alles wat hij doet is terugkijken, iets om vast te houden aan
Twijfel aan het leven, want Hij kent de waarheid niet .
En hij weet het omdat hij het vervalst.
Dat het goed met hem gaat.
En hij weet het omdat hij het verspilt.
Zijn leven en elke dag
En in zijn hoofd heeft hij het altijd geweten.
De manier waarop het verhaal hoort te gaan
Maar toen ging ze weg, nu is ze vijftig staten verder.
En hij verspilt zijn uren en verkwist elke dag
Want nu is ze gewoon een droom over hoe het had kunnen zijn
Dus hij zit thuis en vraagt zich af waar ze is.
En wat ze doet, denkt ze ooit aan hem?
En hij blijft haar brieven schrijven.
Een die hij nooit zal sturen
En hij wenste dat hij een foto had
Zodat hij haar gezicht weer kon zien.