Enemy You — Automaton songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Automaton" van Enemy You.
Songteksten
By the time you get this note I will be nowhere to be found
I know the secret and I’m going underground
My eyes have seen the things they never should have seen
And now they know it and they’re coming for me They’ll keep trying in any way
But I’ll be running every day (and I’ll be hoping for you)
Automaton
Skins with cyborgs beneath
They’re automatons
And they’re coming after me Only toil, strife and time have brought me to this end
Thought I was different but I’m just the same as them
And all the thoughts and ideas I believed were mine
Are only borrowed from someone from another time
Don’t you cry for me today
I never had a chance anyway ('cause under my skin it’s the same)
Automaton
Skins with cyborgs beneath
They’re automatons
They’re coming for me They’re automatons
Less man than machine
They’re automatons
And they’re just like you and me whoa-oh (x4)
Songtekstvertaling
Tegen de tijd dat je dit briefje krijgt ben ik nergens meer te vinden.
Ik ken het geheim en Ik Ga ondergronds.
Mijn ogen hebben de dingen gezien die ze nooit hadden moeten zien.
En nu weten ze het en ze komen voor mij Ze zullen blijven proberen op elke manier
Maar Ik zal elke dag rennen (en Ik zal op je hopen)
Automaat
Huiden met cyborgs eronder
Het zijn automaten.
En ze komen achter me aan alleen zwoegen, strijd en tijd hebben me naar dit einde gebracht
Ik dacht dat ik anders was, maar ik ben net als zij.
En alle gedachten en ideeën waarvan ik dacht dat ze van mij waren
Zijn alleen geleend van iemand van een andere tijd
Huil vandaag niet om me.
Ik heb toch nooit een kans gehad.)
Automaat
Huiden met cyborgs eronder
Het zijn automaten.
Ze komen me halen. het zijn automaten.
Minder man dan machine
Het zijn automaten.
En ze zijn net als jij en ik.)