Endyga — Hold On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Endyga.
Songteksten
Judging by your shaking hands it’s clear you’ve lost it all.
I knew that if I let go you would fall.
You’ve built your bridges, burned them down, then sifted through the dust.
Looking for the love you lost.
You, you run and hide, from all the things you hold inside.
You, you’ll spit your lies.
You say you’ll change but never try.
Hold on, hold on.
Cause I’m better off alone.
Hold on, hold on.
Cause I can make it on my own.
Hold on, hold on.
You can’t take back your choices.
So just hold on.
Everyday I bear the weight that came from your shoulders.
I was only trying to pull us closer.
I tried to set you free while you were killing me.
Still nothing’s as it seems, we’re scarred from broken dreams.
You, make up your mind.
Let go of your foolish pride.
You, you’ll spit your lies.
You say you’ll change but never try.
Songtekstvertaling
Aan je handen te zien is het duidelijk dat je alles kwijt bent.
Ik wist dat als ik je zou laten gaan je zou vallen.
Je hebt je bruggen gebouwd, ze platgebrand en daarna door het stof gezeefd.
Op zoek naar de liefde die je verloor.
Jij, jij vlucht en verbergt je, voor alle dingen die je binnenin vasthoudt.
Jij, jij spuugt je leugens uit.
Je zegt dat je verandert, maar je probeert het nooit.
Wacht even.
Want alleen ben ik beter af.
Wacht even.
Want ik kan het zelf wel.
Wacht even.
Je kunt je keuzes niet terugnemen.
Dus hou vol.
Elke dag draag ik het gewicht dat van je schouders kwam.
Ik probeerde ons alleen maar dichterbij te brengen.
Ik probeerde je te bevrijden terwijl je me vermoordde.
Nog steeds niets is zoals het lijkt, we zijn getekend door gebroken dromen.
Jij, neem een beslissing.
Laat je dwaze trots los.
Jij, jij spuugt je leugens uit.
Je zegt dat je verandert, maar je probeert het nooit.