Endwell — Whine And Dine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whine And Dine" van Endwell.
Songteksten
As we sit down to this lovely gourmet meal the candle light is shining off your
face
I gaze into your beautiful eyes… you give me this hideous look
A look that’s meant to kill coming from a face so dull
Open up your eyes and see what you have missed
This night would be so perfect if only you would care
Did you really think that I did not know how to save you from choking on your
own tongue?
This is what I call revenge held in for so long
Now you’re swallowing my pain instead of your dessert
Each slice you cut to your filet cuts into me Bite hard, chew fast, I hope you choke on more than just your ignorance
Cough up my love
Given a dish that’s best served cold
I never regret the days that I see you
I just regret that day that I met you
Songtekstvertaling
Terwijl we gaan zitten bij deze heerlijke gastronomische maaltijd ... schijnt het kaarslicht van je
gezicht
Ik kijk in je mooie ogen ... Je geeft me deze afschuwelijke blik.
Een blik die bedoeld is om te doden, komend van een gezicht zo saai
Open je ogen en zie wat je gemist hebt.
Deze avond zou zo perfect zijn als het jou wat kon schelen.
Dacht je echt dat ik niet wist hoe ik je kon redden van het stikken in je
eigen tong?
Dit is wat ik wraak noem dat zo lang heeft geduurd.
Nu slik je mijn pijn in plaats van je toetje.
Elke snee in je filet snijdt in mij bijt hard, kauw snel, ik hoop dat je stikt in meer dan alleen je onwetendheid.
Hoest mijn liefde op
Gegeven een gerecht dat het best koud geserveerd kan worden
Ik heb nooit spijt van de dagen dat ik je zie.
Ik heb alleen spijt van die dag dat ik je ontmoette.