Endwell — Four Letter Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four Letter Words" van Endwell.

Songteksten

I twist and turn in bed as you spiral though my head
Won’t continue to let these games be played
I never wanted, never wanted any of this
In here I feel so out of place
She kills me with a single gaze
(She ends me)
Infatuations turn to needs
(Don't need this anymore)
I stumbled into her embrace
All this time you’ve tried to make a new excuse
And justify why not to hate you
Stumbling through fate games are played again
I should take control and put you to an end
These years have come and went
So many things I now regret
For me there is no saving grace
She kills me with a single gaze
(She ends me)
Infatuations turn to needs
(Don't need this anymore)
I stumbled into her embrace
All this time you’ve tried to make a new excuse
And justify why not to hate you
Stumbling through fate games are played again
I should take control and put you to an end
My heart is not equipped for this torment

Songtekstvertaling

Ik draai en draai in bed terwijl jij door M ' n hoofd wentelt
Ik laat deze spelletjes niet meer spelen.
Ik heb dit nooit gewild, nooit gewild.
Hier voel ik me zo verkeerd.
Ze vermoordt me met één blik.
(Ze maakt me af)
Infatuaties draaien om behoeften
Ik heb dit niet meer nodig .)
Ik struikelde in haar omhelzing
Al die tijd heb je geprobeerd een nieuw excuus te verzinnen.
En waarom zou ik je niet haten?
Strompelend door fate games worden opnieuw gespeeld
Ik zou de controle moeten overnemen en je tot een einde brengen.
Deze jaren zijn gekomen en gegaan
Zoveel dingen waar ik nu spijt van heb.
Voor mij is er geen reddende engel
Ze vermoordt me met één blik.
(Ze maakt me af)
Infatuaties draaien om behoeften
Ik heb dit niet meer nodig .)
Ik struikelde in haar omhelzing
Al die tijd heb je geprobeerd een nieuw excuus te verzinnen.
En waarom zou ik je niet haten?
Strompelend door fate games worden opnieuw gespeeld
Ik zou de controle moeten overnemen en je tot een einde brengen.
Mijn hart is niet uitgerust voor deze kwelling.