Endwell — Forgotten Wolves songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgotten Wolves" van Endwell.

Songteksten

Abandon in hopeless droves
Were the forlorn ones, the sorrowful
Bereft of love, devoid of soul
No chosen ones, we rise and fall
We are the woes of thousands
The desolate, depressionists
Low and behold, cold is your world
Walk with four walls around me Cut off from all your scorn
Deprived of all but loathing
This life’s worth so much more
All this will cease to be My rage begins to peak
No more pride choking apathy
Now more alone than you thought you could be All my suffering
The lies that I live and breathe
Self-reproach for the darkness in me Self inflicted catastrophe
When the darkness no longer exists
Just the void caused by its excess
Soon the ground beneath starts to break
Feel your foundation growing weak
The reality will soon set in Your fears have become your end
When reflection is cloaked in despair
And the end has never been more clear
All the bridges that you’ve burned out of spite
Have left you stranded and on the wrong side
Now your joy fades into grief
With everything in it’s wrong place, in it’s wrong place
In it’s wrong place, in it’s wrong place, in it’s wrong place

Songtekstvertaling

Verlaten in hopeloze droves
Waren de verlorenen, de droevige
Zonder liefde, zonder ziel
Geen uitverkorenen, We staan op en vallen
Wij zijn de ellende van duizenden
De desolate, depressionisten
Laag en aanschouw, koud is jouw wereld
Loop met vier muren om me heen afgesneden van al je minachting
Beroofd van alles behalve afkeer
Dit leven is zoveel meer waard.
Dit alles zal ophouden mijn woede te zijn begint te pieken
Geen trots meer, verstikkende apathie.
Nu meer alleen dan je dacht dat je al mijn lijden kon zijn
De leugens die ik leef en adem
Zelfbeschouwing voor de duisternis in mij zelf toegebrachte catastrofe
Als de duisternis niet meer bestaat
Alleen de leegte veroorzaakt door zijn overmaat
Weldra breekt de grond onder ons.
Voel je Stichting zwak worden
De realiteit zal spoedig in jullie angsten zijn jullie einde geworden.
Wanneer de weerspiegeling gehuld is in wanhoop
En het einde is nooit duidelijker geweest
Alle bruggen die je hebt verbrand uit wrok
Heb je gestrand en aan de verkeerde kant
Nu vervaagt je vreugde in verdriet.
Met alles op de verkeerde plek, op de verkeerde plek.
Op de verkeerde plek, op de verkeerde plek, op de verkeerde plek.