Endwell — As Low As Alife Can Get: Jumping The Shark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Low As Alife Can Get: Jumping The Shark" van Endwell.
Songteksten
You know I never had a bone to pick with you
Get fucked, goodbye.
You let your insecurities shine through your broken ties.
So honestly just tell me what I did.
To make you turn
your back on me time and time again.
I’m not wishing you the best,
and this is not the end.
She told me every word,
Everything you said and every fear you had
all the jealousy and bitterness.
This issue of respect
and how you came too quick.
You say this wont 'endwell',
but I promise you that this will never end.
You’re out of place.
You’re talk is cheap.
No message to convey.
No virtue or integrity.
you ran your mouth I stood in place.
You live your life in such bad taste.
Holding onto every grudge and every ounce of pain
you think that you’re on top but this whole thing is crumbling.
The negativity you spit may help you through the day,
but when all is said and done and you look back you will regret the role you
play.
Are you content with your legacy?
Longing for better company
you’re hearts no good
are you content with your misery?
You’re crying for sympathy you feel rejected?
and all you wanted was to be friends,
but your actions were unbecoming as can be.
Your worst intentions.
Wishing the world to fall on me.
I’ve had enough… you’re act is up.
Wishing the world to fall on me We’ve had enough… your act is up.
Bottom line
You’re an awful fucking human being.
What’s done is done
you will never get the best of me.
Nothing you say could effect or inspire me.
Your worst intentions.
There, will be consequences.
You’re free to speak…
But nothings free
maybe your bleeding wrists
will bring us both some peace.
Karma has not come yet
Songtekstvertaling
Je weet dat ik nooit een appeltje met je te schillen had.
Rot op, tot ziens.
Je liet je onzekerheden schijnen door je gebroken banden.
Dus vertel me eerlijk wat ik heb gedaan.
Om je te laten draaien
je rug op mij keer op keer.
Ik wens je niet het beste.,
en dit is niet het einde.
Ze vertelde me elk woord.,
Alles wat je zei en elke angst die je had
al die jaloezie en bitterheid.
Deze kwestie van respect
en hoe je te snel kwam.
Je zegt dit niet "endwell",
maar ik beloof je dat dit nooit zal eindigen.
Je hoort niet thuis.
Je praat is goedkoop.
Geen boodschap over te brengen.
Geen deugd of integriteit.
je zei dat ik op mijn plaats stond.
Je leeft je leven in zo ' n slechte smaak.
Vasthouden aan elke wrok en elke gram pijn
je denkt dat je aan de top staat, maar dit hele gebeuren stort in.
De negativiteit die je spuugt kan je helpen de dag door te komen.,
maar als alles gezegd en gedaan is en je terugkijkt zul je spijt hebben van de rol die je speelt.
spelen.
Ben je tevreden met je nalatenschap?
Verlangen naar beter gezelschap
jullie zijn harten niet goed
ben je tevreden met je ellende?
Je huilt om sympathie, je voelt je afgewezen?
en alles wat je wilde was vrienden zijn.,
maar je daden waren onbetamelijk.
Je slechtste bedoelingen.
Wensend dat de wereld op mij valt.
Ik heb er genoeg van.
Wensend dat de wereld op mij valt hebben we genoeg gehad... je act is voorbij.
Conclusie
Je bent een vreselijk mens.
Wat gebeurd is, is gebeurd.
je zult nooit het beste van me krijgen.
Niets wat je zegt Kan me inspireren.
Je slechtste bedoelingen.
Er zullen consequenties zijn.
Je bent vrij om te spreken.…
Maar niets vrij
misschien je bloedende polsen.
zal ons beiden vrede brengen.
Karma is nog niet gekomen.