Endo — Beat Around The Bush songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat Around The Bush" van Endo.

Songteksten

Bringin' me closer to here, takin' me farther than near.
Insecure love fit commands shovin' my face in the sand, go!
Stick it in 'em, I’ll stick it in 'emI'll make 'em feel.
Lettin' 'em know that this life is for real.
Stick it in 'em, I’ll stick it in 'em to make 'em see
The choices that drive our disease… yeah.
Bringin' me closer to here, takin' me farther than near.
Insecure love fit commands shovin' my face in the sand, go!
Can’t you see that you’re fuckin' up the program?
You’ve got the score, maybe you’ve got the hand, uh!
Lost your breath, now you’re lying on your back…
Lost your head caught smokin' crack.
It’s all you wanted, it’s all you needed. Don’t… don’t…
Don’t beat… don’t beat… don’t beat… DON’T BEAT AROUND THE BUSH!
Beat around it, don’t beat around the bush!
SAY IT, MOTHERFUCKER!

Songtekstvertaling

Me dichter bij hier brengen, me verder dan in de buurt brengen.
Onzekere liefdesverdriet commandeert mijn gezicht in het zand, ga!
Steek het erin, ik stop het in emI zal ze laten voelen.
Ze laten weten dat dit leven echt is.
Steek het erin, Ik steek het erin om ze te laten zien
De keuzes die onze ziekte aanjagen...
Me dichter bij hier brengen, me verder dan in de buurt brengen.
Onzekere liefdesverdriet commandeert mijn gezicht in het zand, ga!
Zie je niet dat je het programma verpest?
Je hebt de score, misschien heb je de hand.
Je verloor je adem, nu lig je op je rug…
Je verloor je hoofd toen je crack rookte.
Het is alles wat je wilde, het is alles wat je nodig had. Niet doen.…
Niet slaan, niet slaan, niet slaan.
Draai er omheen, draai er niet omheen.
ZEG HET, KLOOTZAK!