Endanger — Mein Stern songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Stern" van Endanger.

Songteksten

Die Dunkelheit sie stimmt mich ein
die Sternenpracht hält mich gefangen
führt mich auf Pfade der Einsamkeit
und weckt den Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
will über allen Dingen stehen
und fernab von bekannten Orten
finde ich zu Dir
Ich stand in Tälern voll Traurigkeit
den Berg des Glücks hab ich erklommen
Ich schöpfte Kraft aus der Geborgenheit
und doch steckt der Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
will über allen Dingen stehen
und fernab von bekannten Orten
finde ich zu Dir
Du führst mich Heim
Du bist das Licht, das die Dunkelheit durchbricht
Du bist der Stern, der mir Ewigkeit verspricht
Du hältst mich fest, wenn meine Welten untergehen
und lässt mich auf die Sonne sehen

Songtekstvertaling

The darkness she tunes me in
de sterrenpracht Houdt me gevangen.
leidt me op paden van eenzaamheid
en ontwaakt het verlangen in mij
Ik wil de wereld van boven zien.
wil boven alles staan
en ver van de bekende plaatsen.
Ik vind je
Ik stond in valleien vol verdriet
Ik heb de berg van geluk beklommen
Ik trok kracht uit veiligheid.
en toch is het verlangen in mij
Ik wil de wereld van boven zien.
wil boven alles staan
en ver van de bekende plaatsen.
Ik vind je
Jij leidt me naar huis.
Jij bent het licht dat door de duisternis breekt
Jij bent de ster die mij de eeuwigheid belooft
Je Houdt me stevig vast als mijn werelden vergaan
en laat me naar de zon kijken