Endanger — I Count on You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Count on You" van Endanger.

Songteksten

For all my life I followed ideals
I could not reach them but I tried
and at the end of my existence
will I say I did it right?
If you have faith, if you’re believing
that true love will never die
then just go on, make your decisions
I am sure you’re doing fine
I count on you…
I count on you
don’t let me down
when things may look so bad
come rescue me I start to drown
I’d be safer in your hands
And all these words they made me wonder
it’s the turning of the tide
I am here to make a promise
I will stand the test of time
I have no doubt that you are the right one
I have no doubt we can survive
so just go on make your decisions
I am sure you’re doing fine
I count on you…
I count on you
don’t let me down
when things may look so bad
come rescue me I start to drown
I’d be safer in your hands
And when there’s a time
when everything seems to fall apart
it won’t bring us down
‘cause we can rely
on each other
that’s something I know by now
I count on you
don’t let me down
when things may look so bad
come rescue me I start to drown
I’d be safer in your hands

Songtekstvertaling

Mijn hele leven heb ik idealen gevolgd.
Ik kon ze niet bereiken, maar ik probeerde
en aan het einde van mijn bestaan
zal ik zeggen dat ik het goed deed?
Als je gelooft, als je gelooft
dat ware liefde nooit zal sterven
neem dan gewoon je beslissingen.
Ik weet zeker dat je het goed doet.
Ik reken op je.…
Ik reken op je.
stel me niet teleur.
als het er zo slecht uitziet
kom me redden ik begin te verdrinken
Ik ben veiliger in jouw handen.
En al deze woorden lieten me afvragen
het is het tij keren.
Ik ben hier om een belofte te doen.
Ik zal de tand des tijds doorstaan.
Ik twijfel er niet aan dat jij de juiste bent.
Ik twijfel er niet aan dat we kunnen overleven.
dus neem je beslissingen.
Ik weet zeker dat je het goed doet.
Ik reken op je.…
Ik reken op je.
stel me niet teleur.
als het er zo slecht uitziet
kom me redden ik begin te verdrinken
Ik ben veiliger in jouw handen.
En als er een tijd is
als alles uit elkaar lijkt te vallen
het zal ons niet ten val brengen.
want we kunnen vertrouwen
op elkaar
dat is iets wat ik nu wel weet.
Ik reken op je.
stel me niet teleur.
als het er zo slecht uitziet
kom me redden ik begin te verdrinken
Ik ben veiliger in jouw handen.