Endanger — Die Quelle meiner Kraft songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Quelle meiner Kraft" van Endanger.
Songteksten
Du bist die Macht bist die Quelle meiner Kraft
was niemand kann, daà hast Du geschaft
hast mich neu erschaffen nach dem Abbild Deiner selbst
daher kennst Du meine Wunden — weià t was mich am meisten quŠlt
in Deinen Armen wird die Nacht zum Tag
dann verschwinden meine Schmerzen, denen ich oft erlag
warum bist Du nicht hier, nimmst Deinen Platz ein neben mir
ich werde sterben wenn ich Dich verlier…
Strophe 2
Ich stehe still — doch die Zeit sie rennt
ich kann es fŸhlen wie mein Herz verbrennt
warum bist Du nicht hier, nimmst Deinen Platz ein neben mir
Du weià t ich werde sterben wenn ich Dich verlier…
Ref.:
Kannst Du meine Sehnsucht spŸrn
meinen Herzschlag ignoriern
ich bin Deiner Macht hoffnungslos ergeben
Songtekstvertaling
Jij bent de kracht, de bron van mijn kracht.
wat niemand kan doen, wat jij hebt gedaan.
je hebt me opnieuw geschapen naar het beeld van jezelf.
daarom ken je mijn wonden.
in je armen wordt de nacht dag
dan mijn pijn, die ik vaak bezweek om te verdwijnen
waarom ben je niet hier, neem je plaats naast me in.
Ik ga dood als ik jou verlies.…
Stanza 2
Ik sta stil, maar de tijd dringt.
Ik voel mijn hart branden.
waarom ben je niet hier, neem je plaats naast me in.
Je weet dat Ik zal sterven als ik je verlies.…
Ref.:
Kun je mijn verlangen voelen?
negeer mijn hartslag
Ik ben hopeloos toegewijd aan uw macht.