End of September — Waiting for the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting for the Rain" van End of September.
Songteksten
I see a picture of my dream as it’s flashing from yesterday
A blood red rose who has no fear
Reaching for another star climbing all the way to the top
Growing through darkness despite of the tears
Rising through it all it’s reaching for perfection
I’ve been waiting for the rain to fall on me To pour new life and make me dream
Like a pretty flower thrown in the dust
it needs the rain to live again
I hear a soft and distant tune as I’m lying awake in bed
A silent whisper in my ear
An angel choir sings their praise songs of shelter throughout the day
The flower is growing despite of the tears
Rising through it all it’s reaching for perfection
Under the sun it’s waiting for the rain to come
I’ve been waiting for the rain to fall on me To pour new life and make me dream
Like a pretty flower thrown in the dust
it needs the rain to live again
Why are you waiting for rain to come?
Go on and drink from the river
Why are you hoping for careless signs?
It’s never enough you just need more
Why are you waiting for angels to come?
Go on and eat from the garden
Why are you waiting for times to come?
Make your own time
Let it rain
I’ve been waiting for the rain to fall on me To pour new life and make me dream
Like a pretty flower thrown in the dust
it needs the rain to live again
I’ve been waiting for the rain to fall on me To pour new life and make me dream
Like a pretty flower thrown in the dust
it needs the rain
Songtekstvertaling
Ik zie een foto van mijn droom als hij knippert van gisteren
Een bloedrode roos zonder angst
Reikend naar een andere ster die helemaal naar de top klimt
Groeien door duisternis ondanks de tranen
Het stijgt door alles heen het reikt naar perfectie
Ik heb gewacht tot de regen op me viel om nieuw leven te schenken en me te laten dromen
Als een mooie bloem in het stof gegooid
het heeft regen nodig om weer te leven.
Ik hoor een zacht en verre melodie terwijl ik wakker lig in bed
Een stille fluistering in mijn oor
Een engelenkoor zingt hun lofliederen van beschutting gedurende de dag
De bloem groeit ondanks de tranen
Het stijgt door alles heen het reikt naar perfectie
Onder de zon wacht het tot de regen komt
Ik heb gewacht tot de regen op me viel om nieuw leven te schenken en me te laten dromen
Als een mooie bloem in het stof gegooid
het heeft regen nodig om weer te leven.
Waarom wacht je op regen?
Ga door en drink uit de rivier
Waarom hoop je op onvoorzichtige tekenen?
Het is nooit genoeg dat je meer nodig hebt.
Waarom wacht je op engelen die komen?
Eet uit de tuin.
Waarom wacht je op tijden die komen?
Maak je eigen tijd.
Laat het regenen.
Ik heb gewacht tot de regen op me viel om nieuw leven te schenken en me te laten dromen
Als een mooie bloem in het stof gegooid
het heeft regen nodig om weer te leven.
Ik heb gewacht tot de regen op me viel om nieuw leven te schenken en me te laten dromen
Als een mooie bloem in het stof gegooid
het heeft regen nodig.