End Of Green — Painstreet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Painstreet" van End Of Green.
Songteksten
See you at the painstreet, meet me borderline
see you at the daybreak
i can see a sign
fear — to fear the worst
scared and lost and broken
fear it’s worse
scared
i am a wreck, i am broken
see you at the painstream
join me for the ride
see you at your nightmare
knives are kept in sight
we can see another, fear each other
brothers and sisters hate each other
son and lover killed by mother
pain is the world to set me free
makes me free
there’s no peace for lovers
sheets to cover
brothers and sisters hate each other
son and father killed the mother
god is the pain that lives in me
a bad moon on the rise could be a blessing disguise
i cannot reach you
sad alone with myself
the struggle seems bad on my own
let the daybreak arise
Songtekstvertaling
Zie je in de painstreet, ontmoet me op het randje
ik zie je bij de dageraad.
ik zie een teken.
angst-om het ergste te vrezen
bang en verloren en gebroken
angst het is erger
bang
ik ben een wrak, ik ben gebroken
ik zie je in de painstream.
kom mee voor de rit.
ik zie je bij je nachtmerrie.
messen worden in het zicht gehouden
we kunnen elkaar zien, bang voor elkaar zijn.
broeders en zusters haten elkaar.
zoon en geliefde gedood door moeder
pijn is de wereld om me te bevrijden
maakt me vrij
er is geen rust voor geliefden.
te bedekken bladen
broeders en zusters haten elkaar.
zoon en vader hebben de moeder vermoord.
god is de pijn die in mij leeft
een slechte maan op komst kan een zegen vermomming zijn.
ik kan je niet bereiken.
verdrietig alleen met mezelf
de strijd lijkt alleen slecht.
laat de dageraad opkomen.