End Of Green — Let Sleeping Gods Lie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Sleeping Gods Lie" van End Of Green.

Songteksten

The doors that you opened wide for a world that died long ago.
The rooms, they’re closed, and your open eyes are blind.
As the moon and stars collide,
wake the sleeping Gods, they failed-
in this night as something died.
I wish I had never lived.
Never hurt someone like this-
cut my life and take me down…
The truth that you force on me…
Let the world go down for me.
My eyes are closed, and your open eyes are blind.
As the moon and stars collide,
wake the sleeping Gods, they failed-
in this night as something died.
I wish I had never lived.
Never hurt someone like this-
cut my life and take me down…

Songtekstvertaling

De deuren die je wijd opende voor een wereld die lang geleden stierf.
De kamers zijn gesloten en je ogen zijn blind.
Als de maan en de sterren botsen,
maak de slapende goden wakker, ze hebben gefaald.-
in deze nacht als iets stierf.
Ik wou dat ik nooit geleefd had.
Doe nooit iemand zo pijn.-
snijd mijn leven en neem me neer…
De waarheid die je me opdraagt…
Laat de wereld voor me ten onder gaan.
Mijn ogen zijn dicht en jouw open ogen zijn blind.
Als de maan en de sterren botsen,
maak de slapende goden wakker, ze hebben gefaald.-
in deze nacht als iets stierf.
Ik wou dat ik nooit geleefd had.
Doe nooit iemand zo pijn.-
snijd mijn leven en neem me neer…