End Of Green — Carpathian Gravedancer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carpathian Gravedancer" van End Of Green.

Songteksten

Mystic ways, every hour and day*
The moon is shining.
I’ll be on the way, I can’t keep on crying.
See the wolves are hungry, hungry waiting in the fields,
for a fallen man, for the weakest man.
Growling cancer will hurt when I breathe.
My chest is burning.
One last drag again and again, I can’t keep on hiding.
See the wolves are hungry, hungry, waiting for a feast.
For a fallen man, for the weakest man.
I can see it in your eyes, a light will shine for me.
Keep on holding on to the skies when every day is raging in my life.
I hold the light to see, my darkest hour.
Keep on holding on to see, to see my little breakdown.
Let the night please take me away to a place of silence.
It’s the end of my way, there is no more hiding.
See the wolves are hungry, hungry waiting in the fields, for a fallen man,
the unforgotten man.
And through the open wide I see a sign of you.
Fading the lonely lights that I am going trough.
I can see it in your eyes, a light will shine for me.
Keep on holding on to the skies when every day is raging in my life.
I hold the light to see, my darkest hour.
Keep on holding on to see, to see my little breakdown.

Songtekstvertaling

Mystieke manieren, elk uur en dag*
De maan schijnt.
Ik ben onderweg, Ik kan niet blijven huilen.
Zie de wolven hongerig zijn, hongerig wachten in de velden,
voor een gevallen man, voor de zwakste man.
Grommende kanker zal pijn doen als ik adem.
Mijn borst brandt.
Ik kan me niet blijven verstoppen.
Zie de wolven zijn hongerig, hongerig, wachtend op een feest.
Voor een gevallen man, voor de zwakste man.
Ik kan het in je ogen zien, een licht zal voor me schijnen.
Blijf vasthouden aan de lucht als elke dag woedt in mijn leven.
Ik hou het licht vast om te zien, mijn donkerste uur.
Blijf volhouden om mijn kleine inzinking te zien.
Laat de nacht me alsjeblieft meenemen naar een plek van stilte.
Het is het einde van mijn weg, er is geen schuilplaats meer.
Zie de wolven hongerig zijn, hongerig wachten in de velden, voor een gevallen man,
de onvergetelijke man.
En door het open veld zie ik een teken van jou.
Het vervagen van de eenzame lichten waar ik doorheen ga.
Ik kan het in je ogen zien, een licht zal voor me schijnen.
Blijf vasthouden aan de lucht als elke dag woedt in mijn leven.
Ik hou het licht vast om te zien, mijn donkerste uur.
Blijf volhouden om mijn kleine inzinking te zien.