Enchant — Shell Of A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shell Of A Man" van Enchant.
Songteksten
Woke up all alone, a bed that’s cold and sterile
With nothing of my own
Bombarded and explored by faces unfamiliar
Intrusions uncondoned
Cruel thoughts in breif but lucid moments
I’m losing all i’ve gathered all my years
I wonder why these strangers look so sullen
I wonder what i’ve done to cause their tears
Swirling in my head, scenes and reandom memories
Things i might have said
Some of them are clear but none of them involving
Those beside my bed
I thought the golden years were for reflecting
I thought i’d teach my grandson how to cast
I thought i’d be the fireside storyteller
I thought that i would revel in my past
Waking only to see the shell of a man i used to be Save me i don’t want to be a shell of a man
Comfidence autonomy taken for granted till they leave
Serenity i counted on was mine for a moment now it’s gone
Today i’m not alone
She sparks a distant memory
Someone i might have known
She fills me in on things we did together
She says she’s loved me since that day we met
She says that even if i don’t remember
That she will never let herself forget
Waking only to see the shell of a man i used to be Save me i don’t want to be a shell of a man
Songtekstvertaling
Werd alleen wakker, een koud en steriel bed.
Met niets van mijn eigen
Gebombardeerd en verkend door onbekende gezichten
Ongecondeerde indringers
Wrede gedachten in breif maar heldere momenten
Ik verlies alles wat ik heb verzameld al mijn jaren.
Ik vraag me af waarom die vreemden zo somber kijken.
Ik vraag me af wat ik gedaan heb om hun tranen te veroorzaken.
Draaiend in mijn hoofd, scènes en herinneringen
Dingen die ik had kunnen zeggen
Sommige zijn duidelijk, maar geen van hen betrekt
Die naast mijn bed
Ik dacht dat de gouden jaren waren om na te denken.
Ik wilde m ' n kleinzoon leren casten.
Ik dacht dat ik de verhalenverteller zou zijn.
Ik dacht dat ik zou genieten in mijn verleden
Ik word alleen wakker om de schelp te zien van een man die ik ooit was red me Ik wil geen schelp van een man zijn
Comfort autonomie vanzelfsprekend tot ze vertrekken
Serenity waar ik op rekende was voor een moment van mij nu is het weg
Vandaag ben ik niet alleen.
Ze roept een verre herinnering op.
Iemand die ik misschien kende.
Ze vertelt me alles wat we samen hebben gedaan.
Ze zegt dat ze van me houdt sinds de dag dat we elkaar ontmoetten.
Ze zegt dat zelfs als ik het me niet herinner
Dat ze zichzelf nooit zal laten vergeten
Ik word alleen wakker om de schelp te zien van een man die ik ooit was red me Ik wil geen schelp van een man zijn