Enchant — Interact songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Interact" van Enchant.
Songteksten
Can you look into my eyes before I look away?
Can you catch my gaze?
Can you see what’s deep inside a lost and lonely man?
Can you understand that I wear a mask of fear?
I cannot be betrayed, that's why I’m so afraid
To interact with the other side
Instead I act alone, decisions are my own
Look, listen
Me, myself and I — we will be all right
Living all alone in a dark and empty home
Just a loner trying to survive
Needing companionship to keep oneself alive
My body and soul are mine alone to share
Making conversation with someone who isn’t there
If I could just
Interact, minds making contact
Interact, when chemicals react
How can you reach this burning man?
You sense his pain and passion, in a silent scream he cries
His tale is told through his eyes
You cannot look to long before you hear his song
Look, listen
Me, myself and I — we are doing fine
Kid myself I must, there's no one else I trust
How can I tell my secrets, when we already know?
How can I show my fears, when I’ve already shone myself
To myself, for myself, all by myself
Interact, minds making contact
Interact, when chemicals react
Interact, there's no turning back
If I could just interact
Songtekstvertaling
Kun je in mijn ogen kijken voor ik wegkijk?
Kun je mijn blik zien?
Kun je zien wat er diep in een verloren en eenzame man zit?
Begrijp je dat ik een masker van angst draag?
Ik kan niet verraden worden, daarom ben ik zo bang.
Interactie met de andere kant
In plaats daarvan handel ik alleen, beslissingen zijn mijn eigen
Luister.
Ik, ik en ik ... we redden het wel.
Helemaal alleen leven in een donker en leeg huis
Gewoon een eenling die probeert te overleven.
Gezelschap nodig om in leven te blijven
Mijn lichaam en ziel zijn van mij alleen om te delen
Een gesprek voeren met iemand die er niet is.
Als ik gewoon ...
Interactie, gedachten maken contact
Interactie, wanneer chemicaliën reageren
Hoe kun je die brandende man bereiken?
Je voelt zijn pijn en passie, in een stille schreeuw huilt hij
Zijn verhaal wordt verteld door zijn ogen
Je kunt niet lang kijken voordat je zijn lied hoort.
Luister.
Ik, ik en ik doen het prima.
Ik hou mezelf voor de gek. Ik vertrouw niemand anders.
Hoe kan ik mijn geheimen vertellen, als we het al weten?
Hoe kan ik mijn angsten laten zien, als ik mezelf al heb geschenen
Voor mezelf, voor mezelf, helemaal alleen
Interactie, gedachten maken contact
Interactie, wanneer chemicaliën reageren
Interact, er is geen weg terug
Als ik gewoon kon interageren