En Vogue — Right Direction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Direction" van En Vogue.
Songteksten
Standing on this dusty road
Listening to my radio
If you could seeI'd know you swear
I'm a thousand miles from anywhere
Well it may seem stong insane to youbaby
But I guess it's just what I gotta do Just to get myself to where you are
Don't you know I traveled many times as far
Well I hope I'm headed in the right direction
Got no time for making wrong decisions
What could give me such a sense of mission
Only love… could've brought me here
In the right direction
Well it takes a strong man and a mighty wind
To send me off to the places I've been
It takes more than one of a tales to tellbaby
Searching for some weak will
And i'mhope I'm headed in the right direction
Got no time for making wrong decisions
What could give me such a sense of mission
Only love… could've brought me here
Everybody knows that love will make you crazy
Make you play the fool that's sotoxicated
So don't you be surprised if one leaves the afternoon
I come knocking on your door baby
Cause you know I'm not a mule
Well I may not pass this way again
And if I doI don't know when
But it seems to meunless I'm wrongbaby
Our paths will cross before too long
Well I hope I'm headed in the right direction
Got no time for making wrong decisions
What could give me such a sense of mission
Only love… should've brought me here
Only love can set me off in the right direction
(repeat until fade)
Songtekstvertaling
Op deze stoffige weg
Luisteren naar mijn radio
Als je kon zien zou ik weten dat je zweert
Ik ben duizend mijl van overal vandaan.
Nou, het lijkt misschien stong krankzinnig voor youbaby
Maar ik denk dat het gewoon is wat ik moet doen om mezelf te krijgen waar je bent
Weet je niet dat ik vaak zo ver ben gereisd?
Ik hoop dat ik de goede kant op Ga.
Geen tijd voor verkeerde beslissingen.
Wat kan me zo ' n gevoel van missie geven?
Alleen liefde ... had me hier kunnen brengen.
In de goede richting
Er is een sterke man en een machtige wind voor nodig.
Om me naar de plaatsen te sturen waar ik geweest ben
Voor tellbaby is er meer nodig.
Op zoek naar zwakke wil
En ik hoop dat ik de goede kant op Ga.
Geen tijd voor verkeerde beslissingen.
Wat kan me zo ' n gevoel van missie geven?
Alleen liefde ... had me hier kunnen brengen.
Iedereen weet dat liefde je gek maakt.
Laat je de dwaas spelen die sotoxicated is.
Dus wees niet verrast als je de middag verlaat.
Ik kom aankloppen op je deur baby
Want je weet dat ik geen ezel ben.
Misschien kom ik hier niet meer langs.
En als ik niet weet wanneer
Maar het lijkt me unless I ' m wrongbaby
Onze paden zullen elkaar snel kruisen.
Ik hoop dat ik de goede kant op Ga.
Geen tijd voor verkeerde beslissingen.
Wat kan me zo ' n gevoel van missie geven?
Alleen liefde ... had me hier moeten brengen.
Alleen liefde kan me de goede kant op sturen.
(herhaal tot vervagen)