Emre Aydın — Tam Dört Yıl Olmuş Dün songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tam Dört Yıl Olmuş Dün" van Emre Aydın.
Songteksten
Tam dört yıl olmuş dün
Az önce farkettim
Bir şeyler bıraktım
O evde
Cihangir’de
Fotoğraflar kayıp
Adresler değişmiş
İmkansız olmuşuz
Hayattayken üstelik
Sen giderken ben
Işıkları söndürdüm
Prangalar giyindim
Tam dört yıl olmuş dün
Bitmez sandığım şey
En önce bitti
Yani kaybettim seni
Elimle koymuş gibi
Ne kadar istemiştim
Nelerden vazgeçmiştim
Bir şey olmak için
Hayatında senin.
Songtekstvertaling
Het is vier jaar geleden.
Ik realiseer me net ...
Ik heb iets achtergelaten.
In dat huis.
In Cihangir
Foto ' s ontbreken
Adressen gewijzigd
We zijn onmogelijk.
En toen hij nog leefde
Als ik je verlaat
Ik deed het licht uit.
Ik ben gekleed in boeien.
Het is vier jaar geleden.
Wat ik dacht dat eindeloos was
De meeste eindigden lang geleden
Ik bedoel, ik ben je kwijt.
Alsof ik het met mijn hand doe.
Hoeveel wilde ik?
Van wat ik steunde
Om iets te maken
Je bent in je leven.