Emre Aydın — Bu Yağmurlar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bu Yağmurlar" van Emre Aydın.
Songteksten
Kaybettikçe bir çentik attı
Alnımın üstüne Tanrı
Büyüdün dedi
Bu yağmurlar bu yüzden
Birden gelir kış fark etmezsin
Kalbinde siren sesleri
Batar gemilerin
Bu yağmurlar yüzünden
Uyan Kanar ellerin korkarsan eğer
Bak burdayım ölmedim hala
Tutunuyorum uçurum kenarına!
Senin için, unutmak için
Annem için annem için
Annem için annem için!
Büyüdükçe bir sayfa attı
Takvimin üstünden Tanrı
Yorgunsun dedi
Bu yağmurlar bu yüzden
Birden giderler fark etmezsin
Kalbinde siren sesleri
Ağlarsın belli olmaz
Bu yağmurlar yüzünden…
Uyan, kanar ellerin korkarsan eğer
Bak buradayım ölmedim hala
Tutunuyorum uçurum kenarına!
Senin için, unutmak için
Annem için annem için
Annem için annem için!
Uyan, Kanar ellerin korkarsan eğer
Bak buradayım ölmedim hala
Tutunuyorum uçurum kenarına
Senin için, unutmak için
Annem için annem için!
Kaybettikçe bir çentik attı
Alnımın üstüne Tanrı
Büyüdün dedi
Bu yağmurlar bu yüzden
Birden gelir kış
Kalbinde siren sesleri
Ağlarsın belli olmaz
Bu yağmurlar yüzünden…
Songtekstvertaling
Scoorde een inkeping toen hij verloor.
God op mijn voorhoofd
Hij zei dat je volwassen was.
Dus deze regen
Kom uit het niets, winter maakt niet uit
Sirene geluiden in je hart
Zinkende schepen
Door deze regen
Wakker worden, bloedende handen, als je bang bent
Kijk, ik ben hier, ik ben niet dood.
Ik hou me vast aan de rand van de klif.
Voor jou, om te vergeten
Voor mijn moeder voor mijn moeder
Voor mijn moeder, voor mijn moeder!
Ze gooide een bladzijde toen ze ouder werd.
God boven de kalender
Hij zei dat je moe bent.
Dus deze regen
Plotseling merk je niet dat ze weg zijn.
Sirene geluiden in je hart
Je weet nooit of je huilt.
Door deze regen…
Wakker worden, bloedende handen als je bang bent
Kijk, ik ben hier, ik ben niet dood.
Ik hou me vast aan de rand van de klif.
Voor jou, om te vergeten
Voor mijn moeder voor mijn moeder
Voor mijn moeder, voor mijn moeder!
Wakker worden, bloedende handen als je bang bent
Kijk, ik ben hier, ik ben niet dood.
Ik klamp me vast aan de rand van de klif
Voor jou, om te vergeten
Voor mijn moeder, voor mijn moeder!
Scoorde een inkeping toen hij verloor.
God op mijn voorhoofd
Hij zei dat je volwassen was.
Dus deze regen
Meerdere winter
Sirene geluiden in je hart
Je weet nooit of je huilt.
Door deze regen…