Emrah — Seviyorum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seviyorum" van Emrah.

Songteksten

2x gururum kirildi ayrildim senden
ben simdi sensiz yapamiyorum
ah, neolur sevgilim geri dön bana
of, inanki ben sensiz yapamiyorum
gel, gel gel artik bana
sev, sev sev artik beni
gel, gel gel ne olursun
sev, sev sev neolursun
seviyorum, seviyorum,
seni canimdan cok, cok seviyorum
özlüyorum, özlüyorum
seni herseyden cok, cok özlüyorum
cektigin dertleri,
2x ver ben cekeyim
canimi istersen
hemen veririm
ah, yeniden baslasak inan isterim
of, inanki ben sensiz yapamiyorum
2x gel, gel artik bana
sev, sev artik beni
seviyorum, seviyorum
seni canimdan cok, cok seviyorum
özlüyorum, özlüyorum
seni hersey den cok, cok özlüyorum
siir:
söylemek istemedigim tek kelime nedir
biliyormusun? AYRILIK
peki, ayrilikin ne oldugunu
bilirmisin sen?
bilemezsin cünkü sen tas kalblisin
ya sevmenin, askin ne oldugunu bilirmisin?
onuda bilemezsin
cünkü sen hic sevmemissin
ama ben, sevmenin ne oldugunu biliyorum
sevmek, beni hayata baglayan
tek umut, tek duygu tek yasam acisi
ben genede seni seviyorum.
SENI SEVIYORUM! SENI SEVIYORUM!
SENI SEVIYORUM!

Songtekstvertaling

Ik voel me gevleid dat ik het heb uitgemaakt.
Ik kan het nu niet zonder jou.
Kom alsjeblieft bij me terug.
Geloof me, Ik kan het niet zonder jou.
Kom, Kom, Kom nu naar me toe.
Liefs, Liefs, Love Me Now
Kom, Kom, Kom, alsjeblieft.
love, love, love, please
I love, I love,
Ik hou meer van je, meer dan van jou.
Ik mis, ik mis
Ik mis je meer dan wat dan ook.
het probleem met de hoeveelheid rook,
2x geef me een jas
als je mijn leven wilt
Ik zal het meteen geven.
Ik wil graag opnieuw beginnen.
Geloof me, Ik kan het niet zonder jou.
2x Kom, Kom naar me toe
Love, Love Me Now
I love, I love
Ik hou meer van je, meer dan van jou.
Ik mis, ik mis
Ik mis je meer dan wat dan ook.
gedicht:
Wat is het enige woord dat ik niet wil zeggen?
Weet je dat? SCHEIDING
Wat is scheiding?
Weet je dat?
je weet het niet omdat je een hart hebt.
om lief te hebben of wat liefde is, weet je?
je kent hem niet.
omdat je het nooit leuk vond.
maar ik weet wat liefde is.
liefde, die me bindt aan het leven
Eén hoop, één gevoel, één pijn in het leven
toch hou ik van je.
IK HOU VAN JE. IK HOU VAN JE.
IK HOU VAN JE.