Empyre One — Lost in the Discotheque songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost in the Discotheque" van Empyre One.

Songteksten

no worry tonight
it makes me feel alright
it’s like im out of space woho
we call it the day
it’s the 2nd of may
and i just save in grace woho
and where i go go go
i’m just taking a flow
all my friends just leave me alone yeah
i’m just singing my song
see you are so alone
just take me away
i’m lost in the discotheque
i was drinking too much tonight
now you can hold me so tight
i’m singing hey
in the discotheque
just you can show me the way
until the break in of day
i’m singing hey
in the discotheque oh oh in the discotheque
in the discotheque oh oh oh oh in the discotheque
in the discotheque oh oh
i’m lost in the discotheque
i was drinking too much tonight
now you can hold me so tight
i’m singing hey
in the discotheque
hey i’m lost in the discotheque
(discotheque)
oh oh in the discotheque
i’m lost in the discotheque
yeah-yeah
i’m baking the floor
but i’m ready for more
it’s like i’m out of space woho
just into the light
i feel it shining so bright
and i’mma save in grace woho
everywhere I go go go
i’m just taking a flow
i’m living for the saturday night
daddy wants that i come home
can’t explain on the phone
he ain’t nobody for tonight
i’m lost in the discotheque
i was drinking too much tonight
now you can hold me so tight
i’m singing hey
in the discotheque
just you can show me the way
until the break in of day
i’m singing hey
in the discotheque oh oh in the discotheque
in the discotheque oh oh
(1 2 3 in the discotheque)
hey i’m lost in the discotheque oh oh just take me away
i’m lost in the discotheque
i was drinking too much tonight
now you can hold me so tight
i’m singing hey
in the discotheque
just you can show me the way
until the break in of day
i’m singing hey
in the discotheque

Songtekstvertaling

geen zorgen vanavond.
het geeft me een goed gevoel.
het is alsof ik uit de ruimte kom.
we noemen het de dag
het is 2 mei.
en ik Red alleen in grace woho
en waar ik heen ga ga
ik neem gewoon een stroom
al m ' n vrienden laten me met rust.
ik zing gewoon mijn lied
je bent zo alleen.
neem me mee.
ik ben verdwaald in de discotheek.
ik heb te veel gedronken vanavond.
nu kun je me zo stevig vasthouden.
ik zing.
in de discotheek
je kunt me de weg wijzen.
tot de onderbreking van de dag
ik zing.
in de discotheek oh oh oh in de discotheek
in de discotheek oh oh oh oh oh oh oh oh in de discotheek
in de discotheek oh oh oh
ik ben verdwaald in de discotheek.
ik heb te veel gedronken vanavond.
nu kun je me zo stevig vasthouden.
ik zing.
in de discotheek
ik ben verdwaald in de discotheek.
(discotheek)
oh oh oh in de discotheek
ik ben verdwaald in de discotheek.
Ja.
ik bak de vloer.
maar ik ben klaar voor meer
het is alsof ik geen ruimte meer heb.
gewoon in het licht
ik voel het zo helder schijnen
and I ' mma save in grace woho
overal waar ik ga ga
ik neem gewoon een stroom
ik leef voor de zaterdagavond.
papa wil dat ik naar huis kom.
ik kan het niet aan de telefoon uitleggen.
hij is niemand voor vanavond.
ik ben verdwaald in de discotheek.
ik heb te veel gedronken vanavond.
nu kun je me zo stevig vasthouden.
ik zing.
in de discotheek
je kunt me de weg wijzen.
tot de onderbreking van de dag
ik zing.
in de discotheek oh oh oh in de discotheek
in de discotheek oh oh oh
(1 2 3 in de discotheek)
ik ben verdwaald in de discotheek.
ik ben verdwaald in de discotheek.
ik heb te veel gedronken vanavond.
nu kun je me zo stevig vasthouden.
ik zing.
in de discotheek
je kunt me de weg wijzen.
tot de onderbreking van de dag
ik zing.
in de discotheek