Empty Orchestra — Vaudeville Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vaudeville Tears" van Empty Orchestra.
Songteksten
Well this is a long drive
with nothing to think about besides…
i’m ready to get better now
i swear at least i’ll try
and how the world around me rings
my heart is done good by the strangest things
and these hands here here are lost without you
they depend on the devil now for something to do and they try, but they don’t get very far
they just manhandle strings on electric guitars
memories, they blow through me like tumbleweeds or like air through a reed
and this is the sound they all make
and this is where the pianos might come in,
but i don’t play.
i’m so happy, i could break down and cry
i was blue before, but now i can’t remember why
and these vaudeville tears, well they aren’t really here
i just conjured them up for the show
they’re all just from memory, you know
Songtekstvertaling
Dit is een lange rit.
met niets om over na te denken.…
ik ben klaar om beter te worden.
ik zweer dat ik het tenminste zal proberen.
en hoe de wereld om me heen gaat
mijn hart wordt goed gedaan door de vreemdste dingen.
en deze handen hier zijn verloren zonder jou.
ze zijn nu afhankelijk van de duivel om iets te doen en ze proberen het, maar ze komen niet ver.
ze behandelen snaren op elektrische gitaren.
herinneringen, ze blazen door me heen als Tumbleweed of als lucht door een riet
en dit is het geluid dat ze allemaal maken
en hier komen de piano ' s misschien in beeld.,
maar ik speel niet.
ik ben zo gelukkig, ik kan breken en huilen
ik was eerst Blauw, maar nu Weet ik niet meer waarom.
en deze vaudeville tranen, nou ze zijn niet echt hier
ik heb ze net opgeroepen voor de show.
ze zijn allemaal uit het geheugen, Weet je.