Empire Cast — When Love Finds U songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Love Finds U" van Empire Cast.
Songteksten
Might as well been a skeleton
Ain’t have no life within me My heart needed some medicine, couldn’t find the right remedies
Sinking into the quicksand
Tryna hide the way I feel.
Written over in my heart again, until I knew it was real
Then like the wind it came and bring life back, and took my heart again it gave
my life no meaning.
Almost like a fairytale, feels too good to be true, then it strikes as nothing
you can’t do.
You can run but can’t hide and tell you no lie when love finds you.
You can try to play it off and be cool, but trust you can’t lose when love
finds you.
Just come here and don’t you fight it (when love finds you, when love finds
you) finds you
Finally feel like I can breath again,
give me all the life I need, more then love you’re my best friend.
Glad I found someone who understands me.
Before I say it you read my mind,
my better half you make me feel complete,
you got all the ingredients, for loves recipe
Then like the wind it came and bring life back, and took my heart again it gave
my life no meaning.
Almost like a fairytale, feels too good to be true, then it strikes as nothing
you can’t do.
You can run but can’t hide and tell you no lie when love finds you.
You can try to play it off and be cool, but trust you can’t lose when love
finds you.
Just come here and don’t you fight it (when love finds you, when love finds
you) finds you
Looking for love
I wasn’t looking, I wasn’t looking for love.
I wasn’t looking, really wasn’t looking for love
I wasn’t looking, really wasn’t looking for love, for love, for love, ohh yea.
You can run but can’t hide and tell you no lie when love finds you.
You can try to play it off and be cool, but trust you can’t lose when love
finds you.
Just come here and don’t you fight it (when love finds you, when love finds
you) finds you
Songtekstvertaling
Het kan net zo goed een skelet zijn.
Ik heb geen leven in me mijn hart had medicijnen nodig, kon de juiste middelen niet vinden
Zinken in het drijfzand
Probeer niet te verbergen hoe ik me voel.
Opnieuw in mijn hart geschreven, totdat ik wist dat het echt was.
En als de wind kwam het en bracht het leven terug, en nam mijn hart weer
mijn leven heeft geen betekenis.
Bijna als een sprookje, voelt te goed om waar te zijn, dan lijkt het niets.
dat kun je niet doen.
Je kunt vluchten, maar je kunt je niet verstoppen en niet liegen als de liefde je vindt.
Je kunt proberen om het uit te spelen en cool te zijn, maar vertrouw erop dat je niet kunt verliezen wanneer liefde
vind jou.
Kom hier en vecht er niet tegen.
vind je
Eindelijk heb ik het gevoel dat ik weer kan ademen.,
geef me al het leven dat ik nodig heb, meer dan liefde je bent mijn beste vriend.
Ik ben blij dat ik iemand heb gevonden die me begrijpt.
Voor ik het zeg, lees je mijn gedachten.,
mijn betere helft laat je me compleet voelen,
je hebt alle ingrediënten, voor liefdes recept
En als de wind kwam het en bracht het leven terug, en nam mijn hart weer
mijn leven heeft geen betekenis.
Bijna als een sprookje, voelt te goed om waar te zijn, dan lijkt het niets.
dat kun je niet doen.
Je kunt vluchten, maar je kunt je niet verstoppen en niet liegen als de liefde je vindt.
Je kunt proberen om het uit te spelen en cool te zijn, maar vertrouw erop dat je niet kunt verliezen wanneer liefde
vind jou.
Kom hier en vecht er niet tegen.
vind je
Op zoek naar liefde
Ik was niet op zoek naar liefde.
Ik was niet op zoek naar liefde.
Ik was niet op zoek naar liefde, liefde, liefde.
Je kunt vluchten, maar je kunt je niet verstoppen en niet liegen als de liefde je vindt.
Je kunt proberen om het uit te spelen en cool te zijn, maar vertrouw erop dat je niet kunt verliezen wanneer liefde
vind jou.
Kom hier en vecht er niet tegen.
vind je