Emperor — Ye Entrancemperium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ye Entrancemperium" van Emperor.
Songteksten
Drawn towards these lands again.
Seeking death and sacred soil.
I ride the longing winds of my blackened soul,
growing stronger once I enter my empire beyond.
Emperium!
Behold my coming.
The fullmoon rise above me,
enlightening my realm in a silvery glow.
Yet the shadows crawl beneath my storming sky,
guarding treasures from forbidden light.
I still remember,
though ages ago it seems,
the first time I entered the gates,
the revelation of ritual death
by which I became divine.
Sacrifice of the life I had
among the flesh of the light.
And now I enter again.
Even stronger, yet amazed by what I see.
In ecstasy I mock the world.
Suddenly I memorize,
asking what I left behind.
Nothing.
Can I ever comprehend?
Will my longing ever end?
Never.
Drawn towards these lands again.
Seeking death and sacred soil.
I ride the longing winds of my blackened soul
eternally.
Songtekstvertaling
Aangetrokken tot deze landen weer.
Op zoek naar de dood en heilige grond.
Ik rijd op de verlangende winden van mijn zwarte ziel,
ik word sterker als ik m ' n Imperium binnenga.
Emperium!
Aanschouw mijn komst.
De volmoon staat boven me.,
mijn rijk verlichten in een zilveren gloed.
Maar de schaduwen kruipen onder mijn stormende hemel,
de schatten beschermen tegen verboden licht.
Ik weet het nog.,
al eeuwen geleden lijkt het,
de eerste keer dat ik de poorten binnenging,
de openbaring van de rituele dood
waardoor ik goddelijk werd.
Offer van het leven dat ik had
tussen het vlees van het licht.
En nu ga ik weer naar binnen.
Nog sterker, maar verbaasd over wat ik zie.
In extase bespot ik de wereld.
Opeens leer ik het uit m ' n hoofd.,
vragen wat ik achterliet.
Niets.
Kan ik het ooit begrijpen?
Zal mijn verlangen ooit eindigen?
Nooit.
Aangetrokken tot deze landen weer.
Op zoek naar de dood en heilige grond.
Ik rijd op de verlangende winden van mijn zwarte ziel
eeuwig.