Emperor X — garbage Shaft Floor-By-Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "garbage Shaft Floor-By-Floor" van Emperor X.
Songteksten
Let’s play the game that got you wasted.
Let’s take a drip from the prick syringe.
Can you remember how it tasted when the drumstick smacked you?
What a forceful friend.
Now the sun’s coming up on your palace.
You’re breaking crystal with your mallets.
You shatter glasses and you shadowbox.
Your trifocals focus on the phallus.
There’s no glory,
no sacred soul sea.
No starship,
no black keys.
No bands that remove me from competition
in the coliseum.
I’ll smash your keyboards.
I’ll take mine back home.
Then Jesus taps you on the shoulder:
«My father’s ageless, but you’re older,
and you’re too feeble for my lightningbolt.»
The universe starts dying.
It gets colder.
And now it’s time for you to feel some pain.
Sacrifice a lung or two to fortune/fame.
Put down the auditorium with Christian name,
and call yourself a sacrificial soldier.
I can’t believe that you’d bulldoze the mineshaft
You traded emotion for skills, and computerized.
Take back the seascape on jet skis and earthquakes.
Envision the nightmares you’ll cause in the Birchmeres.
You’ll spill spill spill spill,
garbage shaft floor-by-floor.
Songtekstvertaling
Laten we het spel spelen dat je dronken maakte.
Laten we een infuus nemen van de prik spuit.
Weet je nog hoe het smaakte toen de drumstick je sloeg?
Wat een krachtige vriend.
Nu komt de zon op op je Paleis.
Je breekt crystal met je mallets.
Je verbrijzelt je bril en je shadowbox.
Je trifocals richten zich op de fallus.
Er is geen glorie.,
geen heilige zielzee.
Geen sterrenschip,
geen zwarte sleutels.
Geen bands die me uit de competitie verwijderen.
in het Colosseum.
Ik sla je Toetsenborden kapot.
Ik neem de mijne mee naar huis.
Dan slaat Jezus je op je schouder.:
"Mijn vader is leeftijdloos, maar jij bent ouder,
en je bent te zwak voor mijn lightningbolt.»
Het universum begint te sterven.
Het wordt kouder.
En nu is het tijd voor jou om wat pijn te voelen.
Offer een long of twee op aan fortuin/roem.
Zet het auditorium met een voornaam neer.,
en noem jezelf een offersoldaat.
Ik kan niet geloven dat je de mijnschacht zou platgooien.
Je ruilde emotie voor vaardigheden, en gecomputeriseerd.
Neem het seascape van jet ski ' s en aardbevingen terug.
Stel je de nachtmerries voor die je zult veroorzaken in de Berkenhuizen.
Je morst morsen.,
vuilnisschacht, vloer voor vloer.