Emmylou Harris — Rhythm Guitar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rhythm Guitar" van Emmylou Harris.

Songteksten

Well, she played around town till she opened the show
For a high rollin' singer up from Tupelo
He saw her in the lights and he gave her a hand
Next thing Sally knew she was one of the band
She said don’t give me nothin' that I can’t use
I got the rhythm and I don’t need the blues
I don’t wanna ride no shootin' star
Just wanna play on the rhythm guitar
She was the sweetest thing that he ever had seen
And he’s had quite a few of them backstage queens
She was the prettiest thing that he ever had heard
Playin' rhythm guitar and singin' the third
She said don’t give me nothin' that I can’t use
I got the rhythm and I don’t need the blues
I don’t wanna ride no shootin' star
Just wanna play on the rhythm guitar
Well, Sally keeps her feet planted on the ground
She don’t lose her head when the sun goes down
Everybody’s out looking for romance
Sally just wants to get the people to dance
She said don’t give me nothin' that I can’t use
I got the rhythm and I don’t need the blues
I don’t wanna ride no shootin' star
Just wanna play on the rhythm guitar
She said don’t give me nothin' that I can’t use
I got the rhythm and I don’t need the blues
I don’t wanna ride no shootin' star
Just wanna play on the rhythm guitar

Songtekstvertaling

Ze speelde in de stad tot ze de show opende.
Voor een grote zanger uit Tupelo
Hij zag haar in het licht en hij gaf haar een hand.
Voor Sally het wist was ze een van de bands.
Ze zei, Geef me niets dat ik niet kan gebruiken.
Ik heb het ritme en ik heb de blues niet nodig.
Ik wil niet op een schietster rijden.
Ik wil gewoon op de ritmegitaar spelen.
Ze was het liefste wat hij ooit had gezien.
En hij had er nogal wat achter de coulissen
Ze was het mooiste wat hij ooit gehoord had.
Spelen op ritme gitaar en zingen op de derde
Ze zei, Geef me niets dat ik niet kan gebruiken.
Ik heb het ritme en ik heb de blues niet nodig.
Ik wil niet op een schietster rijden.
Ik wil gewoon op de ritmegitaar spelen.
Sally houdt haar voeten op de grond.
Ze verliest haar hoofd niet als de zon ondergaat.
Iedereen is op zoek naar romantiek.
Sally wil dat de mensen dansen.
Ze zei, Geef me niets dat ik niet kan gebruiken.
Ik heb het ritme en ik heb de blues niet nodig.
Ik wil niet op een schietster rijden.
Ik wil gewoon op de ritmegitaar spelen.
Ze zei, Geef me niets dat ik niet kan gebruiken.
Ik heb het ritme en ik heb de blues niet nodig.
Ik wil niet op een schietster rijden.
Ik wil gewoon op de ritmegitaar spelen.